登陆注册
14823500000026

第26章

But we have a God who can be seen every day, although he is not out to-day because the weather is wet; and he will appear to thee terrible and very grand; and I expect that fear will mix with thy very blood when he comes into the Thing. But since thou sayest thy God is so great, let him make it so that to-morrow we have a cloudy day, but without rain, and then let us meet again.'

"The king accordingly returned home to his lodging, taking Gudbrand's son as a hostage; but he gave them a man as hostage in exchange. In the evening the king asked Gudbrand's son What their God was like? He replied that he bore the likeness of Thor; had a hammer in his hand; was of great size, but hollow within; and had a high stand, upon which he stood when he was out. 'Neither gold nor silver are wanting about him, and every day he receives four cakes of bread, besides meat.'

They then went to bed; but the king watched all night in prayer. When day dawned the king went to mass; then to table, and from thence to the Thing. The weather was such as Gudbrand desired. Now the Bishop stood up in his choir-robes, with bishop's coif on his head, and bishop's crosier in his hand. He spoke to the Bonders of the true faith, told the many wonderful acts of God, and concluded his speech well.

"Thord Potbelly replies, 'Many things we are told of by this learned man with the staff in his hand, crooked at the top like a ram's horn. But since you say, comrades, that your God is so powerful, and can do so many wonders, tell him to make it clear sunshine to-morrow forenoon, and then we shall meet here again, and do one of two things,--either agree with you about this business, or fight you.' And they separated for the day."

Overnight the king instructed Kolbein the Strong, an immense fellow, the same who killed Gunhild's two brothers, that he, Kolbein, must stand next him to-morrow; people must go down to where the ships of the Bonders lay, and punctually bore holes in every one of them; _item_, to the farms where their horses wore, and punctually unhalter the whole of them, and let them loose: all which was done. Snorro continues:--

"Now the king was in prayer all night, beseeching God of his goodness and mercy to release him from evil. When mass was ended, and morning was gray, the king went to the Thing. When he came thither, some Bonders had already arrived, and they saw a great crowd coming along, and bearing among them a huge man's image, glancing with gold and silver. When the Bonders who were at the Thing saw it, they started up, and bowed themselves down before the ugly idol. Thereupon it was set down upon the Thing field; and on the one side of it sat the Bonders, and on the other the King and his people.

"Then Dale Gudbrand stood up and said, 'Where now, king, is thy God?

I think he will now carry his head lower; and neither thou, nor the man with the horn, sitting beside thee there, whom thou callest Bishop, are so bold to-day as on the former days. For now our God, who rules over all, is come, and looks on you with an angry eye; and now I see well enough that you are terrified, and scarcely dare raise your eyes. Throw away now all your opposition, and believe in the God who has your fate wholly in his hands.'

"The king now whispers to Kolbein the Strong, without the Bonders perceiving it, 'If it come so in the course of my speech that the Bonders look another way than towards their idol, strike him as hard as thou canst with thy club.'

"The king then stood up and spoke. 'Much hast thou talked to us this morning, and greatly hast thou wondered that thou canst not see our God; but we expect that he will soon come to us. Thou wouldst frighten us with thy God, who is both blind and deaf, and cannot even move about without being carried; but now I expect it will be but a short time before he meets his fate: for turn your eyes towards the east,--behold our God advancing in great light.'

"The sun was rising, and all turned to look. At that moment Kolbein gave their God a stroke, so that he quite burst asunder; and there ran out of him mice as big almost as cats, and reptiles and adders. The Bonders were so terrified that some fled to their ships; but when they sprang out upon them the ships filled with water, and could not get away. Others ran to their horses, but could not find them. The king then ordered the Bonders to be called together, saying he wanted to speak with them; on which the Bonders came back, and the Thing was again seated.

"The king rose up and said, 'I do not understand what your noise and running mean. You yourselves see what your God can do,--the idol you adorned with gold and silver, and brought meat and provisions to. You see now that the protecting powers, who used and got good of all that, were the mice and adders, the reptiles and lizards; and surely they do ill who trust to such, and will not abandon this folly. Take now your gold and ornaments that are lying strewed on the grass, and give them to your wives and daughters, but never hang them hereafter upon stocks and stones. Here are two conditions between us to choose upon: either accept Christianity, or fight this very day, and the victory be to them to whom the God we worship gives it.'

"Then Dale Gudbrand stood up and said, 'We have sustained great damage upon our God; but since he will not help us, we will believe in the God whom thou believest in.'

"Then all received Christianity. The Bishop baptized Gudbrand and his son. King Olaf and Bishop Sigurd left behind them teachers; and they who met as enemies parted as friends. And afterwards Gudbrand built a church in the valley."[13] ([13] Snorro, ii. pp. 156-161.)

同类推荐
热门推荐
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 世界经典童话故事全集:生灵怪象的故事

    世界经典童话故事全集:生灵怪象的故事

    本套丛书包括《国王皇后的故事》、《王子少年的故事》、《公主千金的故事》、《官员商人的故事》、《庶民百姓的故事》、《能工巧匠的故事》、《女人儿童的故事》、《魔鬼妖怪的故事》、《动物植物的故事》和《生灵怪象的故事》等10册童话故事,其中包括安徒生、格林、豪夫和王尔德的作品,也包括了世界各国许多民间童话故事, 很具有代表性和普遍性。相信这套《世界经典童话故事全集》丛书,能够启迪儿童的心灵、陶冶儿童的情操、培养儿童的情趣、丰富儿童的知识、发展儿童的智力,成为广大父母和少年儿童们的良好读物和收藏品。
  • 重生娱乐圈之颜如舜华

    重生娱乐圈之颜如舜华

    她叫李木子,不管是前世还是今生,都是这个名字,这让她有了一些安慰,也有一丝庆幸。前世的她是近亲生子,她的父母是亲兄妹,由于一个意外他们相结合,待真相大白时却导致了人伦悲剧,当得知父母是亲兄妹后,祖父祖母因为受不了打击而下毒毒死全家,并且一把火烧光了所有,李木子由于读寄宿学校,所以才躲过一劫,而她却也失去世界上最亲的人。这一世的她是一个落魄千金,曾经她有一个温暖的家庭,有恩爱的父母,有温柔体贴的男友我们来到这个世界上,不是为了每天看到的那些不美好而伤心的,我们出生的时候就已经哭够了,而且我们啊,谁也不能活着回去,所以,你一定要相信,不会有到不了的明天的。
  • 绝色腹黑:医毒八小姐

    绝色腹黑:医毒八小姐

    她,一个丑颜废柴,她,一个医毒双绝的杀手,当她变成她,她会怎么样?白莲花,绿茶婊,通通跪下给姐唱征服!你说什么!丹药很珍贵吗?呃,不好意思,这只是我喂小宠的下酒菜而已。什么?你说你是天才?对啊,你确实是天才,天生的蠢才!你刚刚说什么?你说姐什么都不会?姐确实什么都不会,唯一会的就是打你们的脸!他,高冷神尊,传说他身边三丈之内没有女人的足迹,所以,外界传闻他不行,而且好男风~可是她却破口大骂:我擦,哪个孙子说他不行?死出来,姐去揍他!“不用你揍他,我怕脏了你的手”刚穿上衣服的某男温柔的说道,“暗卫!”某暗卫“……”『本文女强男更强,宠的不要不要的,:-*^o^,亲们快点儿跳进来吧:-D』
  • 茫,盲

    茫,盲

    文章以农村出生的几个90后为主角,以就业、情感与婚姻等为主线,反映了这代人在时代背景下的迷茫与盲目、探索与体悟。
  • 许你千年恋

    许你千年恋

    千年之间扶手而来,不知物是人非。穿梭千年间。
  • 花若阑珊倾世绝恋

    花若阑珊倾世绝恋

    燕离燕归春秋去,花开花谢又一年,苦等十年,十里红妆,可他却还她空房独守,心机陷害……她被种种算计,最后被他被赐一杯毒酒,她以为她死了,却又重生在自己十三岁,她发誓,既然上苍让她重生一回,那么,她就一定要活的不后悔!
  • 都市逍遥小修士

    都市逍遥小修士

    一个面临失业的大学生,却无意间得到来自上古的传承。从此踏入了隐匿于都市中的另一个神秘世界。这个世界并不是风平浪静,只是,那又如何。纵然小小修士也能逍遥自在......
  • 暗宇时代

    暗宇时代

    当黑暗时代在世界降临,死神向世界的每一个人伸出魔爪,绝望,恐惧笼罩世界......人类进入了黑暗的时代,应如何生存?乞求,抢夺,亦或是杀戮?在这个黑暗的时代,每个人都只有逃,不断的逃,可是,究竟有谁逃得了命运?在你身边的人不分身份,各怀心思,明争,暗斗。在黑暗中,你就是猎物,被猎手锁定的目标。在这危机四伏的黑暗时代,下一个死去的,有可能就是你!