登陆注册
14801800000076

第76章

“Why, I suppose you have a governess for her: I saw a person with her just now—is she gone? Oh, no! there she is still, behind the window-curtain. You pay her, of course; I should think it quite as expensive,—more so; for you have them both to keep in addition.”

I feared—or should I say, hoped?—the allusion to me would make Mr. Rochester glance my way; and I involuntarily shrank farther into the shade: but he never turned his eyes.

“I have not considered the subject,” said he indifferently, looking straight before him.

“No, you men never do consider economy and common sense. You should hear mama on the chapter of governesses: Mary and I have had, I should think, a dozen at least in our day; half of them detestable and the rest ridiculous, and all incubi—were they not, mama?”

“Did you speak, my own?”

The young lady thus claimed as the dowager’s special property, reiterated her question with an explanation.

“My dearest, don’t mention governesses; the word makes me nervous. I have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice. I thank Heaven I have now done with them!”

Mrs. Dent here bent over to the pious lady and whispered something in her ear; I suppose, from the answer elicited, it was a reminder that one of the anathematised race was present.

“Tant pis!” said her Ladyship, “I hope it may do her good!”Then, in a lower tone, but still loud enough for me to hear, “I noticed her; I am a judge of physiognomy, and in hers I see all the faults of her class.”

“What are they, madam?” inquired Mr. Rochester aloud.

“I will tell you in your private ear,” replied she, wagging her turban three times with portentous significancy.

“But my curiosity will be past its appetite; it craves food now.”

“Ask Blanche; she is nearer you than I.”

“Oh, don’t refer him to me, mama! I have just one word to say of the whole tribe; they are a nuisance. Not that I ever suffered much from them; I took care to turn the tables. What tricks Theodore and I used to play on our Miss Wilsons, and Mrs. Greys, and Madame Jouberts! Mary was always too sleepy to join in a plot with spirit. The best fun was with Madame Joubert: Miss Wilson was a poor sickly thing, lachrymose and low-spirited, not worth the trouble of vanquishing, in short; and Mrs. Grey was coarse and insensible; no blow took effect on her. But poor Madame Joubert! I see her yet in her raging passions, when we had driven her to extremities—spilt our tea, crumbled our bread and butter, tossed our books up to the ceiling, and played a charivari with the ruler and desk, the fender and fire-irons. Theodore, do you remember those merry days?”

“Yaas, to be sure I do,” drawled Lord Ingram;“and the poor old stick used to cry out ‘Oh you villains childs!’—and then we sermonised her on the presumption of attempting to teach such clever blades as we were, when she was herself so ignorant.”

“We did; and, Tedo, you know, I helped you in prosecuting (or persecuting) your tutor, whey-faced Mr. Vining—the parson in the pip, as we used to call him. He and Miss Wilson took the liberty of falling in love with each other—at least Tedo and I thought so; we surprised sundry tender glances and sighs which we interpreted as tokens of ‘la belle passion,’ and I promise you the public soon had the benefit of our discovery; we employed it as a sort of lever to hoist our dead-weights from the house. Dear mama, there, as soon as she got an inkling of the business, found out that it was of an immoral tendency. Did you not, my lady-mother?”

“Certainly, my best. And I was quite right: depend on that:there are a thousand reasons why liaisons between governesses and tutors should never be tolerated a moment in any well-regulated house; firstly—”

“Oh, gracious, mama! Spare us the enumeration! Au reste, we all know them: danger of bad example to innocence of childhood;distractions and consequent neglect of duty on the part of the attached—mutual alliance and reliance; confidence thence resulting—insolence accompanying—mutiny and general blow-up. Am I right, Baroness Ingram, of Ingram Park?”

“My lily-flower, you are right now, as always.”

“Then no more need be said: change the subject.”

Amy Eshton, not hearing or not heeding this dictum, joined in with her soft, infantine tone: “Louisa and I used to quiz our governess too; but she was such a good creature, she would bear anything: nothing put her out. She was never cross with us; was she, Louisa?”

“No, never: we might do what we pleased; ransack her desk and her workbox, and turn her drawers inside out; and she was so good-natured, she would give as anything we asked for.”

“I suppose, now,” said Miss Ingram, curling her lip sarcastically, “we shall have an abstract of the memoirs of all the governesses extant: in order to avert such a visitation, I again move the introduction of a new topic. Mr. Rochester, do you second my motion?”

“Madam, I support you on this point, as on every other.”

“Then on me be the onus of bringing it forward. Signior Eduardo, are you in voice to-night?”

“Donna Bianca, if you command it, I will be.”

“Then, signior, I lay on you my sovereign behest to furbish up your lungs and other vocal organs, as they will be wanted on my royal service.”

同类推荐
热门推荐
  • 我的进击女王

    我的进击女王

    巨人大陆,各族林立,强者无数。在这片大陆上,地下王宫的女王为了拯救族人,从异世界召唤来一位勇士,他的力量,可以战胜巨人大陆最强大的蚁族!从今天开始,你就是我的勇士啦!我是勇士?不会吧,这对于宅男来说压力很大的!
  • 渊源倾城不错爱

    渊源倾城不错爱

    前世,她是云端之国的皇太女。生性纨绔,花痴,是她的标签。可这,全都是伪装。千算万算终难过情关,被自己唯一所信任的人背叛,是很可笑的一件事情吧!凤凰终究是凤凰,浴火重生之后,再难挡住那耀眼的光辉。废物?草包?花痴?很好,很快我就会让这群愚蠢的凡人认清什么才是真正的天才!说我貌若无盐?那人皮面具下的是怎样一副惊绝天人的绝世之荣!大仇得报,准备归隐,可,谁能告诉我,这个跟牛皮糖一般的男人是从哪缠上的!
  • 纹之风云

    纹之风云

    她曾是圣隐世界高高在上的公主,拥有异能。一朝惊变,父母兄长,皆含冤而亡。手上的手镯把她带到了人间!他是让人谈虎色变的王爷,可是却不知,他光辉的表面后,有多么痛苦的过往!他们相遇,都觉得对方是一个深不可测的人。是非对错,他如何打开心扉,她又如何复仇?
  • 都市混沌圣人

    都市混沌圣人

    王栾接到母亲的电话,从国外归来,回到了王家,参加王家家主争夺战,他会夺得家主之位吗,他又会有那些女人呢?他与他的女人之间,又会发生什么样的故事呢?
  • 最强恶奴系统

    最强恶奴系统

    恶奴欺主?不!这其实是反抗封建奴隶制度压迫的抗争故事!奴才:少爷,今天小人心情很不好!晚上叫少夫人到我房间来!少爷:你!!!奴才:嗯?你还敢瞪眼?那要不……晚上你也一起过来吧!少爷:不…不要!
  • TFBOYS余生太长请多指教

    TFBOYS余生太长请多指教

    我曾幻想过无数次和你相遇的情景,我也曾想过未来陪伴你的人究竟会是谁。但我却不曾想过,谁都抵不过命运。余生太长,请多指教。未来,请一起携手前行
  • 末世之变异终结者

    末世之变异终结者

    凌浩,本是一个现代的典型宅男,有一天,玩电脑的时候电脑屏幕忽然间黑屏,然后凌浩忽然间就来到了3000年后,在这个未来地球里,却发生了某一个灾难……
  • 将门女侯

    将门女侯

    他是敌国皇子,他以师徒名义将她留在身边,护她宠她,帮她报仇,想将一切最好的都留给她,却到死都没亲口对她说一句,我爱你。她是罪臣之女,追杀逃亡被他所留拜入他门下,她为报灭门之仇女扮男装进战场厮杀,手握兵权重回京都,誓要让所有仇人付出代价,可走到最后,才发现那个一路陪她的人已经不在了,她再也没办法穿上凤冠霞帔,挥舞水袖,为他唱一折他写的戏词。
  • 丢失的梦

    丢失的梦

    本书共收录著名作家周海亮小小说近作79篇,多为被转载及获奖作品。其中既有表现情感的如《娘在烙一张饼》、《丢失的梦》、《江南好》等,又有表现战争的如《馘》、《仇恨》、《战壕》等,还有表现乡土的如《长凳》、《二叔的胡琴》、《老爹打工去了》等,也有表现荒诞的如《上帝的恩赐》、《躺着睡觉的马》、《菜人》等,更有表现生存境况的如《一条鱼的狂奔》、《歌手》、《剃头》等,内容丰富,篇篇精彩。
  • 玛丽苏没羞没臊的幸福生活

    玛丽苏没羞没臊的幸福生活

    玛丽苏的的炒鸡幻想世界,感觉都被自己征服了【玛丽苏牌认真脸】