登陆注册
14801800000076

第76章

“Why, I suppose you have a governess for her: I saw a person with her just now—is she gone? Oh, no! there she is still, behind the window-curtain. You pay her, of course; I should think it quite as expensive,—more so; for you have them both to keep in addition.”

I feared—or should I say, hoped?—the allusion to me would make Mr. Rochester glance my way; and I involuntarily shrank farther into the shade: but he never turned his eyes.

“I have not considered the subject,” said he indifferently, looking straight before him.

“No, you men never do consider economy and common sense. You should hear mama on the chapter of governesses: Mary and I have had, I should think, a dozen at least in our day; half of them detestable and the rest ridiculous, and all incubi—were they not, mama?”

“Did you speak, my own?”

The young lady thus claimed as the dowager’s special property, reiterated her question with an explanation.

“My dearest, don’t mention governesses; the word makes me nervous. I have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice. I thank Heaven I have now done with them!”

Mrs. Dent here bent over to the pious lady and whispered something in her ear; I suppose, from the answer elicited, it was a reminder that one of the anathematised race was present.

“Tant pis!” said her Ladyship, “I hope it may do her good!”Then, in a lower tone, but still loud enough for me to hear, “I noticed her; I am a judge of physiognomy, and in hers I see all the faults of her class.”

“What are they, madam?” inquired Mr. Rochester aloud.

“I will tell you in your private ear,” replied she, wagging her turban three times with portentous significancy.

“But my curiosity will be past its appetite; it craves food now.”

“Ask Blanche; she is nearer you than I.”

“Oh, don’t refer him to me, mama! I have just one word to say of the whole tribe; they are a nuisance. Not that I ever suffered much from them; I took care to turn the tables. What tricks Theodore and I used to play on our Miss Wilsons, and Mrs. Greys, and Madame Jouberts! Mary was always too sleepy to join in a plot with spirit. The best fun was with Madame Joubert: Miss Wilson was a poor sickly thing, lachrymose and low-spirited, not worth the trouble of vanquishing, in short; and Mrs. Grey was coarse and insensible; no blow took effect on her. But poor Madame Joubert! I see her yet in her raging passions, when we had driven her to extremities—spilt our tea, crumbled our bread and butter, tossed our books up to the ceiling, and played a charivari with the ruler and desk, the fender and fire-irons. Theodore, do you remember those merry days?”

“Yaas, to be sure I do,” drawled Lord Ingram;“and the poor old stick used to cry out ‘Oh you villains childs!’—and then we sermonised her on the presumption of attempting to teach such clever blades as we were, when she was herself so ignorant.”

“We did; and, Tedo, you know, I helped you in prosecuting (or persecuting) your tutor, whey-faced Mr. Vining—the parson in the pip, as we used to call him. He and Miss Wilson took the liberty of falling in love with each other—at least Tedo and I thought so; we surprised sundry tender glances and sighs which we interpreted as tokens of ‘la belle passion,’ and I promise you the public soon had the benefit of our discovery; we employed it as a sort of lever to hoist our dead-weights from the house. Dear mama, there, as soon as she got an inkling of the business, found out that it was of an immoral tendency. Did you not, my lady-mother?”

“Certainly, my best. And I was quite right: depend on that:there are a thousand reasons why liaisons between governesses and tutors should never be tolerated a moment in any well-regulated house; firstly—”

“Oh, gracious, mama! Spare us the enumeration! Au reste, we all know them: danger of bad example to innocence of childhood;distractions and consequent neglect of duty on the part of the attached—mutual alliance and reliance; confidence thence resulting—insolence accompanying—mutiny and general blow-up. Am I right, Baroness Ingram, of Ingram Park?”

“My lily-flower, you are right now, as always.”

“Then no more need be said: change the subject.”

Amy Eshton, not hearing or not heeding this dictum, joined in with her soft, infantine tone: “Louisa and I used to quiz our governess too; but she was such a good creature, she would bear anything: nothing put her out. She was never cross with us; was she, Louisa?”

“No, never: we might do what we pleased; ransack her desk and her workbox, and turn her drawers inside out; and she was so good-natured, she would give as anything we asked for.”

“I suppose, now,” said Miss Ingram, curling her lip sarcastically, “we shall have an abstract of the memoirs of all the governesses extant: in order to avert such a visitation, I again move the introduction of a new topic. Mr. Rochester, do you second my motion?”

“Madam, I support you on this point, as on every other.”

“Then on me be the onus of bringing it forward. Signior Eduardo, are you in voice to-night?”

“Donna Bianca, if you command it, I will be.”

“Then, signior, I lay on you my sovereign behest to furbish up your lungs and other vocal organs, as they will be wanted on my royal service.”

同类推荐
热门推荐
  • 用身体统治皇朝的公主:紫薇乱

    用身体统治皇朝的公主:紫薇乱

    长公主永德,帝国实际的统治者,却是人们口中秽乱深宫的女子,真相究竟是什么样呢?当幼时订婚的未婚夫婿回到她身边的时候,又回发现什么样的秘密呢?
  • 网王之男神向左拐

    网王之男神向左拐

    我,是手冢奈里,今年国二。我所处的家庭,挺奇怪的。我是个孤儿,是被养父母养大的孩子。五岁那年,家里又添了新成员,是个男孩子,父亲大人让我叫他哥哥……自从哥哥进入了这个家庭,我感觉我的人生走上了正轨,前途熠熠生辉!但是某个叼炸天的家伙出现后,打乱了我平静而美好的生活,还使我三观尽毁,更过分的是,还夺走了使我走上正轨的哥哥!可恶!那个家伙,不可饶恕!
  • 仙元本纪

    仙元本纪

    简介:我真的到过九州大陆,你相信吗?无数次在记忆碎片的追寻中,我曾撕裂虚空、穿梭星辰、掌御天地、神游无极。也曾红尘历练,旦为百炼钢,夕成绕指柔。这是我的故事,也是陈飞扬的故事,更是你的故事,我们每一个人都曾在时空长河中上演过无数次荡气回肠的故事。记住你的每一次故事,才能永生。
  • 萌徒来袭:师父大人,请接招

    萌徒来袭:师父大人,请接招

    一朝穿越,误入歧途,本是一个穿越了的普通学生,却摇身一变大陆天才,是巧合,还是机缘?她本是一个21世纪的学生,却阴差阳错穿越至此。回忆起前世种种,她爱的人,从来只有他,可他在哪里?她受困于深渊之下,昏迷不醒,再次睁开眼,便是他满眼的笑。他说:“拜我为师,我护你一世周全。”她却不相信。虽拜了师,却还是忧心忡忡。他护她入微,甚至让她渐渐爱上他,朝夕相处三年,她鼓足勇气向他表白,他却只是说:“你我只是师徒。”谁说师徒就不可以相恋了?!她偏要追他:“我不管,你都说护我一辈子了,那万一我嫁给别人被欺负呢?”“那我娶你”
  • 屠龙记事

    屠龙记事

    男孩屠龙救村的故事。炮灰将军牺牲的故事。公主爱上男孩的故事。不死魔王被杀的故事。两面女孩御龙的故事。
  • 何以念汐

    何以念汐

    清浅搁月,晨曦流转。好似冥冥之中注定要与你相见,欠下不可收拾的债。南城之下一口赌注命运从此改变,无法摆脱。惹来桃花三枝朵,只是为了见证更加完美的爱情。“如果,你哪一天赶我走。我绝对不会贪恋你一分一毫,我将从你的世界滚的远远的。”或许在别人的世界里只是一个小小的配角,可那又怎样?我在我的世界里是主角,你也是主角,那就够了!哪怕来来回回伤人伤己,只是源于:我爱你!——《甜婚蜜宠:我的傲娇公主》
  • LOL之权力的游戏

    LOL之权力的游戏

    时值诺克萨斯侵略战争中期,随着皇子被抓,德玛西亚陷入危机,各中立国最终选择加入战争,瓦洛兰大陆的世界大战再次开启,乱世中,各地英雄带着自己的故事和追求加入了这场战争。在战争蚕食这片大陆的背后更是隐藏了更大的危机,瑞兹苦苦一人支撑着末日的倒计时,心怀鬼胎的非人类正趁机抢夺着这个世界的主导,被战争洗礼的人类是否能醒悟?末日到底意味着什么?权力斗争谁会取得最终胜利?宝石骑士和伊泽瑞尔到底有怎么样的基情?。
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 核桃将军

    核桃将军

    整个世界观是独立存在的,没有历史依据和时代背景。这是一个以各种动物为主角的世界,讲述这群小家伙们游走在江湖和朝廷之间的故事。有阴谋、爱情、友情;有世俗、禅、欺诈、杀戮。计划写三部,这一部的故事发生在鸿辕国和震熹国之间。两国接壤,互有冲突。鸿辕国幅员辽阔,四季分明,物产丰富,国力强盛。隆树国位于版图东部,常年寒冬且军事力量强大。故事开始于一场大战刚刚止歇,友好出使的隆树国太子使团一行在归国途中于鸿辕国聚宝镇外的森林里被袭杀,鸿辕国皇帝御赐的国宝炽岩鼓也一并失踪。鸿辕国马上派遣钦差前来调查,而聚宝镇上无忧无虑的厨子核桃则被列为了嫌疑对象,一场巨大的阴谋也就此拉开帷幕。
  • 逐天客

    逐天客

    浩瀚逐天界,万世逐天路;天将崩,地永存!这是一场天与地之间的争斗;人与人之间的战争!