登陆注册
14727700000013

第13章

Bertram. The Dominie groaned deeply, uncrossed his legs, drew in the huge splay foot which his former posture had extended, placed it perpendicularly, and stretched the other limb over it instead, puffing out between whiles huge volumes of tobacco smoke. "What needs ye groan, Dominie? I am sure Meg's sangs do nae ill.""Nor good neither," answered Dominie Sampson, in a voice whose untuneable harshness corresponded with the awkwardness of his figure. They were the first words which Mannering had heard him speak; and as he had been watching with some curiosity, when this eating, drinking, moving, and smoking automaton would perform the part of speaking, he was a good deal diverted with the harsh timber tones which issued from him. But at this moment the door opened, and Meg Merrilies entered.

Her appearance made Mannering start. She was full six feet high, wore a man's greatcoat over the rest of her dress, had in her hand a goodly sloe-thorn cudgel, and in all points of equipment, except her petticoats, seemed rather masculine than feminine. Her dark elf-locks shot out like the snakes of the gorgon, between an old-fashioned bonnet called a bongrace, heightening the singular effect of her strong and weather-beaten features, which they partly shadowed, while her eye had a wild roll that indicated something like real or affected insanity.

"Aweel, Ellangowan," she said, "wad it no hae been a bonnie thing, an the leddy had been brought-to-bed, and me at the fair o'

Drumshourloch, no kenning, nor dreaming a word about it? Wha was to hae keepit awa the worriecows, [* goblins] I trow? Ay, and the elves and gyre-carlings [* Witches] frae the bonny bairn, grace be wi' it? Ay, or 'said Saint Colme's charm for its sake, the dear?"And without waiting an answer she began to sing.

Trefoil, vervain, John's-wort, dill, Hinders witches of their will; Weel is them, that weel may Fast upon St. Andrew's day.

Saint Bride and her brat, Saint Colme and his cat, Saint Michael and his spear, Keep the house frae reif and wear.

This charm she sung to a wild tune, in a high and shrill voice, and, cutting three capers with such strength and agility, as almost to touch the roof of the room, concluded, "And now, Laird, will ye no order me a tass o' brandy?""That you shall have, Meg--Sit down yont there at the door, and tell us what news ye have heard at the fair o' Drumshourloch.""Troth, Laird, and there was muckle want o' you, and the like b'

you; for there was a whin bonnie lasses there, forbye mysell, and deil ane to gie them hansels.""Weel, Meg, and how mony gipsies were sent to the tolbooth?""Troth, but three, Laird, for there were nae mair in the fair, bye mysell, as I said before, and I e'en gae them leg-bail, for there's nae case in dealing wi' quarrelsome fowk. And there's Dunbog has warned the Red Rotten and John Young aff his grunds--black be his cast! [*Fate] he's nae gentleman, nor drap's bluid o' gentleman, wad grudge twa gangrel [*Vagrant] pair bodies the shelter o' a waste house, and the thristles by the roadside for a bit cuddy,.

[*Donkey] and the bits o' rotten birk [*Birch] to boil their drap parritch wi'. Weel, there's ane abune a'--but we'll see if the red cock craw not in his bonnie barn-yard ae morning before day-dawing.""Hush! Meg, hush! hush that's not safe talk.""What does she mean?" said Mannering to Sampson, in an undertone.

"Fire-raising," answered the laconic Dominie.

"Who, or what is she, in the name of wonder?""Harlot, thief, witch, and gipsy." Answered Sampson again.

"Oh, troth, Laird," continued Meg, during this by-talk, "it's but to the like o' you ane can open their heart; ye see, they say Dunbog is nae mair a gentleman than the blunker that's biggit [*Built] the bonnie house down in the howm. But the like o' you, Laird, that's a real gentleman for sae mony hundred years, and never hunds puir fowk aff your grund as if they were mad tykes, [*Dogs] nane o' our fowk wad stir your gear [*Property] if ye had as mony capons as there's leaves on the trysting-tree.--And now some o' ye maun lay down your watch, and tell me the very minute o'

the hour the wean's born, and I'll spae its fortune.""Ay, but, Meg, we shall not want your assistance, for here's a student from Oxford that kens much better than you how to spae its fortune--he does it by the stars.""Certainly, sir," said Mannering, entering into the simple humour of his landlord, "I will calculate his nativity according to the rule of the Triplicities, as recommended by Pythagoras, Hippocrates, Diocles, and Avicenna. Or I will begin ab hora questionis, as Haly, Messahala, Ganwehis, and Guido Bonatus, have recommended."One of Sampson's great recommendations to the favour of Mr.

Bertram was, that he never detected the most gross attempt at imposition, so that the Laird, whose humble efforts at jocularity were chiefly confined to what were then called-bites and bams, since denominated hoaxes and quizzes, had the fairest possible subject of wit in the unsuspecting Dominie. It is true, he never laughed, or joined in the laugh which his own simplicity afforded --nay, it is said, he never laughed but once in his life and on that memorable occasion his landlady miscarried, partly through surprise at the event itself, and partly from terror at the-hideous grimaces which attended this unusual cachinnation. The only effect which the discovery of such impositions produced upon this saturnine personage was, to extort an ejaculation of "Prodigious!"or "Very facetious!" pronounced syllabically, but without moving a muscle of his own countenance.

On the present occasion, he turned a gaunt and ghastly stare upon the youthful astrologer, and seemed to doubt if he had rightly understood his answer to his patron.

同类推荐
热门推荐
  • 西刀

    西刀

    刀,两笔。一把刀,一个人,纵横天下。鞑子屠城。英雄遇刺。这里是乱世,这是亦是陌路。桃园里响起了朗朗的声音:“不明白的是为何人世间,总不能溶解你的样子。”看吴寻如何在这里翻云覆雨,纵横沙场,情场,官场,成就无上霸业,修成刀之帝王!
  • 兽王·恶魔之土

    兽王·恶魔之土

    倒霉的墨菲特因为被困在虫巢中,只能向兰虎立下誓言,以获得兰虎的救援。当他恢复健康后,为履行誓言而带着兰虎前往一颗充满恶魔的巨大星球,寻找传说中的生生之土。生生之土又名恶魔之土,诅咒之土。这种土壤一小点就蕴含着大量纯粹的土系能量,是炼制守护碑的绝佳材料,因此兰虎毫不犹豫地与墨菲特一起穿越空间,来到了这个主人是恶魔的星球……这颗星球到处是火焰、高温和熔浆,这里的生物大多性格凶悍,战争对它们而言就像是家常便饭一样,随时发生。穿越空间来到这里的兰虎为了生存下去,不得不伪装成恶魔,加入了一个恶魔首领的军队……
  • 象罔玄珠

    象罔玄珠

    景区拆迁队不顾一个神秘老头独孤氏的劝阻,挖掉了一个传说中的锁龙井,结果天地大作,古龙村瞬间毁灭。正在旅游的申若得到了神秘老头的千年传家宝后,被黑龙带到了异界。师傅遗命:找到黑龙背后的天大秘密。所以,我只能变得更强!
  • 十二宠物住我家

    十二宠物住我家

    22岁的顾沫大学毕业,满怀梦想的开了一家动物医院,可就是这个医院,给她带来了无尽的“麻烦”,一进门就反客为主的狗、对毛绒玩具又抓又挠的猫、把自己种的花吃掉后可怜兮兮求原谅的兔子、偶尔在鱼缸里装溺死的鱼、时常打盹发懵经常JGP的狼、身怀绝技却憨厚黏人的熊猫……搞什么?这十二个祖宗竟然都是王子……叹气中~看各位神仙与呆萌小姑娘的“快乐”生活吧!
  • 茫茫无期的是你

    茫茫无期的是你

    有一种鸟是从出生就开始飞翔,直到有一天死去才会停下脚步,我爱你,直至死亡。
  • 守护甜心之公主的诱惑

    守护甜心之公主的诱惑

    朋友的背叛已经使亚梦的心彻底破碎,得知真实身份后,亚梦霸气回归,沐若苏玲又会使出怎样的花招呢?..........
  • 我和老爸老妈那些事儿

    我和老爸老妈那些事儿

    少年不识愁滋味,为赋新词强说愁,大人们,怎么说呢,有时候可能要维护一下自己的权威,因此一定程度上习惯于采取居高临下的姿态来误读误判你们,给你们定性。随着你们长大,父母们遇到青春期的你们时,他们多多少少开有所怀疑自己的看法和作父母的能力,你们可能越来越觉得自己“无所不能”,亲子间“拉锯战”就此开演。在这一时期可能每个家庭都会上演一些大同小异的悲喜剧,当然我们更喜欢喜剧谢幕。
  • 永恒的中国心

    永恒的中国心

    吴大观同志是中国航空发动机事业的开拓者和奠基人,是品德高尚、报国有成的党员专家。2009年7月,中共中央组织部做出决定,追授吴大观同志“全国优秀共产党员”称号。之后,中央组织部、中央宣传部、中央深入学习实践科学发展观活动领导小组、国资委党委联合下发了《关于开展向吴大观同志学习的通知》,要求在广大党员干部中深入开展向吴大观同志学习的活动。吴大观同志还光荣当选“100位新中国成立以来感动中国人物”。本书收集了吴大观同志先进事迹报告会的演讲稿及中央、地方媒体对吴大观同志先进事迹的各类报道,对吴大观同志的先进事迹、高尚品德和崇高精神进行了详尽介绍和深入挖掘,是学习吴大观同志先进事迹的生动教材。
  • 神山

    神山

    天仁寻梦来到神山,遇到来这里终生默默办学的李校长。李校长希望能在有生之年为孩子们建一间阅览室。天仁回到浦东,协助神山的县政府赴上海召开一场招商引资会,引诱发财痣到神山投资。发财痣发现神山脚下是金矿,大肆开发,还引进国外资金准备修建神山机场。天仁趁机吞并了发财痣和瘦老板的两家工厂,再与美国3W集团公司合资组建起浦东神山集团公司。集团董事局成立后的第一项决议就是捐建一所神山小学。玲儿组织了神山捐书会为山里的孩子们募集书籍,准备跟天仁一起到神山同时举行捐书仪式和捐书会集体婚礼。临行前夕,玲儿遇难,天仁毅然决然率领神山捐书会的年轻人前往神山……
  • 魔君护短:两界追妻

    魔君护短:两界追妻

    喂,反派别懒了。(或许几年后,此文连载)爱过的,谢谢;恨过的,谢谢。未阅的,注意这是个坑