登陆注册
14727700000013

第13章

Bertram. The Dominie groaned deeply, uncrossed his legs, drew in the huge splay foot which his former posture had extended, placed it perpendicularly, and stretched the other limb over it instead, puffing out between whiles huge volumes of tobacco smoke. "What needs ye groan, Dominie? I am sure Meg's sangs do nae ill.""Nor good neither," answered Dominie Sampson, in a voice whose untuneable harshness corresponded with the awkwardness of his figure. They were the first words which Mannering had heard him speak; and as he had been watching with some curiosity, when this eating, drinking, moving, and smoking automaton would perform the part of speaking, he was a good deal diverted with the harsh timber tones which issued from him. But at this moment the door opened, and Meg Merrilies entered.

Her appearance made Mannering start. She was full six feet high, wore a man's greatcoat over the rest of her dress, had in her hand a goodly sloe-thorn cudgel, and in all points of equipment, except her petticoats, seemed rather masculine than feminine. Her dark elf-locks shot out like the snakes of the gorgon, between an old-fashioned bonnet called a bongrace, heightening the singular effect of her strong and weather-beaten features, which they partly shadowed, while her eye had a wild roll that indicated something like real or affected insanity.

"Aweel, Ellangowan," she said, "wad it no hae been a bonnie thing, an the leddy had been brought-to-bed, and me at the fair o'

Drumshourloch, no kenning, nor dreaming a word about it? Wha was to hae keepit awa the worriecows, [* goblins] I trow? Ay, and the elves and gyre-carlings [* Witches] frae the bonny bairn, grace be wi' it? Ay, or 'said Saint Colme's charm for its sake, the dear?"And without waiting an answer she began to sing.

Trefoil, vervain, John's-wort, dill, Hinders witches of their will; Weel is them, that weel may Fast upon St. Andrew's day.

Saint Bride and her brat, Saint Colme and his cat, Saint Michael and his spear, Keep the house frae reif and wear.

This charm she sung to a wild tune, in a high and shrill voice, and, cutting three capers with such strength and agility, as almost to touch the roof of the room, concluded, "And now, Laird, will ye no order me a tass o' brandy?""That you shall have, Meg--Sit down yont there at the door, and tell us what news ye have heard at the fair o' Drumshourloch.""Troth, Laird, and there was muckle want o' you, and the like b'

you; for there was a whin bonnie lasses there, forbye mysell, and deil ane to gie them hansels.""Weel, Meg, and how mony gipsies were sent to the tolbooth?""Troth, but three, Laird, for there were nae mair in the fair, bye mysell, as I said before, and I e'en gae them leg-bail, for there's nae case in dealing wi' quarrelsome fowk. And there's Dunbog has warned the Red Rotten and John Young aff his grunds--black be his cast! [*Fate] he's nae gentleman, nor drap's bluid o' gentleman, wad grudge twa gangrel [*Vagrant] pair bodies the shelter o' a waste house, and the thristles by the roadside for a bit cuddy,.

[*Donkey] and the bits o' rotten birk [*Birch] to boil their drap parritch wi'. Weel, there's ane abune a'--but we'll see if the red cock craw not in his bonnie barn-yard ae morning before day-dawing.""Hush! Meg, hush! hush that's not safe talk.""What does she mean?" said Mannering to Sampson, in an undertone.

"Fire-raising," answered the laconic Dominie.

"Who, or what is she, in the name of wonder?""Harlot, thief, witch, and gipsy." Answered Sampson again.

"Oh, troth, Laird," continued Meg, during this by-talk, "it's but to the like o' you ane can open their heart; ye see, they say Dunbog is nae mair a gentleman than the blunker that's biggit [*Built] the bonnie house down in the howm. But the like o' you, Laird, that's a real gentleman for sae mony hundred years, and never hunds puir fowk aff your grund as if they were mad tykes, [*Dogs] nane o' our fowk wad stir your gear [*Property] if ye had as mony capons as there's leaves on the trysting-tree.--And now some o' ye maun lay down your watch, and tell me the very minute o'

the hour the wean's born, and I'll spae its fortune.""Ay, but, Meg, we shall not want your assistance, for here's a student from Oxford that kens much better than you how to spae its fortune--he does it by the stars.""Certainly, sir," said Mannering, entering into the simple humour of his landlord, "I will calculate his nativity according to the rule of the Triplicities, as recommended by Pythagoras, Hippocrates, Diocles, and Avicenna. Or I will begin ab hora questionis, as Haly, Messahala, Ganwehis, and Guido Bonatus, have recommended."One of Sampson's great recommendations to the favour of Mr.

Bertram was, that he never detected the most gross attempt at imposition, so that the Laird, whose humble efforts at jocularity were chiefly confined to what were then called-bites and bams, since denominated hoaxes and quizzes, had the fairest possible subject of wit in the unsuspecting Dominie. It is true, he never laughed, or joined in the laugh which his own simplicity afforded --nay, it is said, he never laughed but once in his life and on that memorable occasion his landlady miscarried, partly through surprise at the event itself, and partly from terror at the-hideous grimaces which attended this unusual cachinnation. The only effect which the discovery of such impositions produced upon this saturnine personage was, to extort an ejaculation of "Prodigious!"or "Very facetious!" pronounced syllabically, but without moving a muscle of his own countenance.

On the present occasion, he turned a gaunt and ghastly stare upon the youthful astrologer, and seemed to doubt if he had rightly understood his answer to his patron.

同类推荐
热门推荐
  • 重生之九轮回

    重生之九轮回

    风华一瞬,笑看君怀她笑颜,一念之间看万世繁华尽落,谁人能知我心,前世姻缘今世情,九人九生九世愿以永世为注,只为换得一人一世一心。我重生归来,历经九轮回,寻九血莲。我早已不是前世的我,我觉醒之日,便是我复仇之日。
  • BTS之我还在那里等你

    BTS之我还在那里等你

    顾稚,因为恨你,所以我更加爱你。。—田柾国一段因仇恨而开始的缘分,到底能坚持多久?在阴谋这条路上,到底可不可以回头?别后重逢,我们是否可以回到当初?《防弹少年团之我还在这里等你》带你穿越那段虐心之旅!
  • 灵忆流年

    灵忆流年

    正值金钗之年的她遗失了之前的记忆,她替养父走镖无意结识他,而她的命运随着他的出现逐渐改变。一块罕见的红血玉有着她的身世之谜,一块普质的玉饰让她陷入了一场本不该是她感情漩涡。谁对谁错谁是谁非如今已无论说的必要了,因为该发生的和不该发生的都已然发生。现在她该如何主宰自己的命运?她能否抑制住自己炽热的情感?她能否突出重重阻碍过自己想要的生活爱自己相爱的人?
  • 圣羽混沌决

    圣羽混沌决

    鸿蒙破碎,混沌初生,有一道,隐于混沌之中,其无形无相,却又是真是存的,寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆,可以为天地母。吾知其名,强字之曰道,强为之名曰大。大曰逝,逝曰远,远曰反。故道大,天大,地大,亦大。域中有四大,而居其一焉。法地,地法天,天法道,道法自然。”一名无法修炼的少年被弑龙戒眷顾的懵懂少年从踏入修炼世界的那一刻起,逆袭女神!战天斗地,霸临苍穹!一枚戒指,一块玉佩,一把神秘的青铜古剑,带他走上了一条强者的路。
  • 20—30岁:职场的那些人和事

    20—30岁:职场的那些人和事

    本书为广大青年朋友勾勒了一幅经典的职场路线图,能让大家少走不少弯路。该书从设计职业目标、做好前期准备、把握求职攻略、初入职场信条、快速融入团队、成为上司心腹、牢记职场禁忌、寻求突破发展等方面为你出谋划策,以助大家在30岁时事业上有所斩获,让人生少奋斗十年便能获得成功。
  • 大荒少年行

    大荒少年行

    始有清浊两气,清气升为天,浊气降曰大荒。万物争命,炼体炼魄炼阴阳,修武修道修创世。堪论天机密,可晓星辰变。在岁月长河中,人族如风中残烛,浪中漂叶,夹缝求生,终成强族,旷古之姿,却引万族之首灵族忌恨,两族血战难休。神秘村落,神秘人群,刀开创世之道,剑立太平天下。
  • 不凡家丁

    不凡家丁

    林清源,海归留学生,法医专业。一次在返国的途中飞机发生意外事故,阴差阳错穿越时空来到一个与他意念相勃的陌生朝代-大梁。后又鬼使神差当起了林家家丁,凭借不凡的学时和缜密的思维,走上了一条破案之路。从此,调戏林家小姐,勾引皇帝的闺女,抢别人的媳妇,玩转官场,抗击匈奴,保家卫国,开始了他不凡的异界一生!
  • 告诉你一个秦始皇的故事

    告诉你一个秦始皇的故事

    《告诉你一个秦始皇的故事》由王志艳编著,《告诉你一个秦始皇的故事》从秦始皇的儿时生活开始写起,一直追溯到他所建立的千秋大业,再现了这位中国始皇帝具有传奇色彩的一生,旨在让广大青少年朋友了解这位中国封建王朝“首任皇帝”不平凡的人生经历,从而学习他身上所具有的那种坚韧、顽强、勇敢的精神,同时也对他的是非功过进行辨证的认识。
  • 爆笑宠妃:宠妃萌萌哒

    爆笑宠妃:宠妃萌萌哒

    萌萌的(蠢蠢哒)梦芊城因赶着去江湖救急而被车撞了,并且穿越到一个历史上并不存在时代。在这里,蠢蠢的梦芊城遇到了她的有情人——当朝皇上上官晨曦。等到梦芊城从蠢蠢的变为聪明绝顶的时候,发现这一切原来都是一场梦。不,也许并不是梦。小柒在这里说一句:我写的这本小说,并不是抄袭任何人。但我也不保证有这种巧合,毕竟有很多的小说,我不可能一本一本去查。但是,小柒并不允许别人抄袭。我要是发现的话。。。。
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。