登陆注册
14632000000002

第2章 自序(1)

一个极其偶然的机会,我认识了姜耕玉教授,是他把我介绍给东南大学的人文素质教育中心。匆匆忙忙路过南京,第一次上台连讲稿都没有,凭着记忆讲了一些中国古典小说和诗歌的艺术奥秘。出乎意料的是,受到欢迎,从那以后,每年都受到邀请。连续不断的厚爱,让我深感荣幸。东南大学早在五四时期就是名符其实的东南学术重镇,能在这样的学府作讲座自然有一种成就感。在这里受到欢迎,更是一种赏心乐事。当然,年届七十,年年往返,不辞劳顿,也是为陆挺先生的盛情所感。这个青年人显然对自己的工作,有着极其严肃的责任感,他对讲座的选择是严格的,对各路学者口头表达效果的品评,很少世故的奉承,相反,常常是直率中带着几分天真,有时令人不禁会心而笑。当他在会上宣布,明年请我开一门选修课程时,学生的掌声,令我想起台湾诗人的诗句:掌声如群鸽飞起。他在邮件里的一句话,我一直感到很受用:“直到最近,我才明确,那就是和我们有如此渊源的专家恐怕就只有你一个。”

连续六年的讲座,可谓与时俱进,最早在浦口教室里,后来到本部吴健雄纪念馆报告厅,如今又在九龙湖新校区人文讲堂。我不但见证了东南大学的跨越式的发展,同时也见证了人文素质教育从规模到内涵的日新月异。讲座已经从最初的默默无闻,变成了后来的著名品牌。不管是瓢泼大雨,还是寒风凛烈,校内校外的爱好者,总是济济一堂。

到高等学府讲学,在我并不是稀罕的经历,但是,东南大学对我有一种异乎寻常的吸引力,冥冥之中还是一种亲和力,那里的学生,那里的听众(包括从外部闻风而至的)素质之高,本来就令人惊叹,这几年更是蒸蒸日上,我在台上的发挥,越来越得心应手,有时竟有一种淋漓尽致的感觉。我要承认,我的讲话语速比较快,加上有时涉及某些前卫理论,一般水平的听众要跟上我的思路,达到和我心领神会的境界是不容易的。但是,东南大学的学子,反应之快,有时近乎禅宗顿悟的程度。每有隐含的机锋,意在言外的幽默,他们莫不心有灵犀,瞬时在我留下的逻辑空白中和我会合,时而会心而笑,时而满堂开怀。当我的笑和他们的笑融在一起,我体验到在其他大学作讲座很难享受到的幸福。

最使我感动的是,讲座六年,所讲的一切,大都忘却了,只剩下电脑里简朴的提纲。绝对使我又惊又喜的是,东南大学人文素质教育中心居然把录音全部整理成文。将近三十万字的篇幅,要耗费多少精力和心血啊。当我完成了这部演讲录的文字工作的时候,不能不从心底对那些年青人表示感谢。我希望本书的读者不要忽略他们的名字:

胡秀娟、游奇伟、王梦、商增涛、阎孟华、李国元、尤萌、赵丹、李福建。在他们之中,尤其是李福建,他还把文字作了初步的梳理,这就减轻了我许多负担。当然,我还对我的朋友毛翰教授表示特别的感谢,是他替我作了最后的校订,纠正了一些文字上的疏漏。

我衷心地告白,没有他们的辛劳,这本书根本就不会存在。

把这本演讲录音修改、补充成一个可以印行的稿子,其艰巨性出乎我的想象。记录稿里,逻辑中断,语法欠妥,修辞不当的地方可以说比比皆是。有时,情况严重到令人害羞的程度。真是有点不敢相信,这居然是自己的讲话记录。连续六年的演讲现场,自己感觉一直是挺美的啊,反应活跃,掌声、笑声不断啊,东南大学素质教育方面的负责人士陆挺先生也屡屡告诉我“效果奇佳”。

等我把这个原始而粗糙的录音稿整理完毕,才明白过来,口头演讲和学术论文不同,学术论文是严密的、精确的,但是,如果把它拿到会场上去抑扬顿挫地念一通,其结果肯定是砸锅,原因就是学术论文是研究的结果,没有现场感,没有交流感,它只是单向地宣示自己的思想的成果。而演讲却不是单方面的传达自己的思想,而是和听众交流。讲者和听者的关系,不是主动和被动的关系,而是在平等交流,共创的关系。不管后来记录的文字多么粗糙,只要有现场的交流互动,有共同创造的氛围,效果就非同小可。现场交流,不仅仅是有声的语言,而且包括无声的姿态、表情等等全方位的身体语言,甚至潜在的心灵暗示都会有助于强化心领神会的氛围。宣读论文是严正结论的告知,语言是现成的,而演讲则要展示过程,思考的过程,选择词语的过程,观念和表达猝然遇合的过程。过程就不是现成的,你在台上,要尽可能把初始观念、朦胧的语意,定位的犹豫和豁然开朗的喜悦和听众共享。现成观念宣示是单向静态的,而生成过程则是双向动态的,有时听众笑起来,并不完全是欣赏你的才智,而且也是意识到你的灵感,正是他们的反应所激发,你不过是迅速抓住了那电光火石瞬间,让语言及时投胎而已。

正是因为这样,在记录稿中,一些逻辑的断裂和语言的空白,在现场似乎并不存在。回忆起来,这些空白大都由一些心领神会、无声的姿态和眼神等非语言的成分填充到饱和的程度。西方有一种说法,在现场交流中,有声语言的作用仅仅占到百分之六十左右,其余都是无声的、可视而不可听的信号在起作用。如果这一点没有错,那么世上就没有绝对忠实的记录稿,损失四成以上的信息是正常现象。即使有了录像,可视形象得以保存,效果仍然不能和身临其境相比。这是因为,交流现场那种共创的氛围,那种双方心有灵犀的精彩是超越视觉和听觉的。正是因为这样,任何电视教学,都不能代替现场课堂教学。

这样,我就不由自主地被推向一个理论性的思考,那就是演讲作为一种文体的特点。

演讲,在社会生活中占有如此重要的地位,但其特殊规律的研究却长期没有得到应有的重视。我们的领导、教师、经理可能多达几千万以上,在他们工作、生活中,演讲(作报告)中,可能是一个很重要的组成部分。但是,在我们的集会上,在我们的课堂上,把演讲与写文章混为一谈的习惯势力从来没有受到挑战,哪怕是一个很小的会议,念讲稿,眼睛不看听众,几乎成了天经地义的常规。从理论上来说,这就混淆了为文与演讲的最基本的界限。在西方,演讲从古希腊罗马时起就是一门专门的学问,由于造纸技术落后于中国,演讲曾经是一门显学,就是在当代美国,在中学和大学课程中也占有重要地位。中国由于造纸技术的早期发展,把先秦诸子的口头游说忽略了几千年,造成了如今念讲稿的风行神州大地。对于演讲、讲座、讲课规律的轻视,造成了普遍的盲目无知。似乎演讲、讲座就是书面研究成果的传达。语音是唯一的媒介。其实,这是很片面的。早在古代希腊,人家就指出了,演讲的耸动听众的资源有三个方面,一是,诉诸人格的说服手段(ethos);二是,诉诸情感的说服手段(pathos);三是,诉诸道理的说服手段(logos)。我们流行的念讲稿,却是把人家的三轮子的车子变成了独轮车。只要有起码的实践经验,都不难体悟到光凭诉诸道理的logos在台上是如何的尴尬,只有,把讲稿放在一边,把诉诸人格的ethos和诉诸情感的pathos调动起来,才有希望形成比较热烈的交流。

念讲稿,就是见稿不见人。演讲的道理,是人的道理,最动人的论断、用语,都和人格密切相关。演讲的人格,就是现场的不断变动着的语词、表情、姿态、躯体动作等。拿着稿子念,就把眼睛挡住了。而眼睛,是灵魂的窗子,恰恰就是最主要的交流渠道。美国卡耐基演讲术,甚至要求,演说都要让在场的每一个人都觉得,你看到了他,你的眼睛在和他作无声的交流。这当然是不可能的,但是其间隐含的道理很值得深思。

正是因为这样,修改记录稿的任务,其实不仅仅在文字上的补充和订正,而是交流的、共创的氛围的恢复。

作为一种交流文体,演讲语言和学术语言有着巨大差异。当时我这样讲到曹操:

《三国演义》,虚构了曹操(被陈宫逮捕以后)在死亡面前面,大义凛然,英勇无畏,视死如归。他慷慨激昂地宣言:姓曹的世食汉禄——祖祖辈辈都吃汉朝的俸禄,拿汉朝的薪水,现在国家如此危难,不想报国,与禽兽何异啊?也就是,不这样做,就不是人了。燕雀焉知鸿鹄之志哉——你们这帮小麻雀哪里知道我天鹅的志向啊!今事不成,乃天意也——今天我行刺董卓不成,是老天不帮忙,我有死而已!用上个世纪五六十年代形容英雄的话语来说,就是在死亡面前,面不改色心不跳啊。这时候的曹操就是这样一个英雄,“老子今天就死在这儿了,完蛋就完蛋!”(笑声)没有想到,他这一副不要命的姿态,反而把人家给感动了。感动到什么程度?这也是虚构的,说:“我这官也不当了,身家性命,仕途前程,都不要了,咱哥们就一起远走高飞吧!”从文学手法来说,这叫作侧面描写,或者用传统的说法叫作烘云托月,也就是写曹操,却用他在陈宫心理上的效果来表现。把曹操大大地美化了一番。

讲的是一千多年以前的政治斗争,如果完全倚赖古代语言,则可能导致现场听众毫无感觉。相反“拿汉朝的薪水”,“就不是人了”,“老天不帮忙”,“面不改色心不跳”,“老子今天就死在这儿了,完蛋就完蛋!”“一副不要命的姿态”,“咱哥们一起远走高飞吧”,等等,这样的语言显然不是学术语言,甚至不是书面语言,而是当代日常口语。挑选这样的语言来表现古代的事情,是因为,原本的书面语言比较文雅,难以激发现场听众的反应,而当代口语则不然,它与当代生活和心理体验有直接的联系,因而,比较鲜明,比较明快,听众的经验和记忆比较容易迅速被激发。“面不改色心不跳”,“完蛋就完蛋”,“老子今天就死在这儿了”,“哥们儿”,绝对是曹操当年的人士绝对讲不出来的。这里,最主要的不是回到古代,而是带着当代的话语经验进入古代历史语境。工作就分成两步,第一,先要迅速唤醒当代的感觉。第二,形成某种对于古代观念趣味性描述,在这里,不可忽略的是,语言中带着反讽的意味。再举一个例子:

宁教我负天下人,不教天下人负我。这就是恶棍逻辑。我已经无耻了,不要脸了,我不承认我是人了,你把我当坏人,把我当禽兽好了,当狗好了,我就什么都不怕了。用某些流行的话语来说,就是,我是流氓我怕谁!(听众大笑、鼓掌)

同类推荐
  • 乡村的记忆

    乡村的记忆

    仿佛回忆温暖的往事,融化心头的郁结和焦渴。让人化作随水漂游的树 叶,悠然又悠然,听一路泉水叮咚的天簌之音,惬意间魂归故事。 《乡村的记忆》收录了《乡村的音符》、《老骡》、《城市旁边是乡村 》、《芦苇》、《大烩菜》、《普通话》、《耳朵是用来听音乐的》、《自 己的风景》等散文作品。
  • 打造蓝色

    打造蓝色

    读者在此打开的《打造蓝色》一书,是法国剧作家让保罗温泽尔的作品,由宁春翻译。您将走进两个法国退休工人安德烈和绿西的私密空间:听他们说话、跟踪他们的视线,发现他们的无奈、烦恼和焦虑。您会问:除了那长此以往生活在一起的习惯,还有什么能将这两个人继续拴在一起呢?您会抱有一丝的同情,而这同情将会变为柔情,因为安德烈和绿西在一个已经不属于他们的世界里维系着生存,而这世界或许从来就不曾属于他们。他们最后的救赎是梦想;然而,对于梦想,我们有义务付之与柔情。
  • 高适集

    高适集

    《高适集》主要内容:高适是盛唐边塞诗的杰出代表,边塞诗的创作,开拓了诗歌的广阔视野,尤其表现了那种长期戎边浴血苦战中昂扬向上的精神。高适的边塞诗有的抒发保国安边的豪情,有的歌颂边塞将士的英勇,有的更是多方面地描绘了边疆奇特风光及当地的生活习俗。在反映民生疾苦方面,高适是盛唐诗人中较突出的一个,他以极大的同情写出戍卒所遭受的苦难境遇,表现久戍思归的哀怨。
  • 白洋淀纪事

    白洋淀纪事

    《白洋淀纪事》是“文革”前孙犁文学创作的代表性作品集。《白洋淀纪事》即是“非人所能以口舌定贵贱”的作品。它从1958年问世迄今已有几个版本,多次印刷,成为新中国以来广为流传的作品集之一。今次新版,除了收入可以收集到的,“文革”前他所创作的所有作品外,还特地将他的中篇小说《铁木前传》合在一起出版。《铁木前传》是他的代表性作品之一,要全面了解和认知孙犁的创作风格,不可不读它。读了这本书,读者就会很好地理解孙犁的那些自述和评论文字,同时,对孙犁和他所处的那个时代,以及他的文学创作,能有一个比较全面的、基本的认识和理解,能从他的作品中汲取宝贵的精神力量。
  • 后乐斋诗文选集

    后乐斋诗文选集

    《后乐斋诗文选集:我的离休生活》首先搜集整理了1978年以前编写的顺口溜、快板诗等诗文作品,进行反思和修改。1979年后,根据新的形势和个人经历,亲见亲闻,随干随记。1994年离休后,通过走访调查,以文会友,外出参观旅游等方式进行编写。
热门推荐
  • 荣宠田园

    荣宠田园

    简璃有些心塞,在现代死后重生活了两世,好不容易的功德圆满,却又遭横死,一睁开眼重生到了古代,成了没爹没娘全家都不待见的小孤女。简璃更心塞,日子没过多久,又成了某人的童养媳,某人是个腹黑的、坑死人不偿命的,还外带你心甘情愿的……坚决不虐女主,一宠到底,朝代架空,考究党们不要深究啊,不喜勿喷,觉得还行的,抱走养肥~
  • 快穿系统:寻爱

    快穿系统:寻爱

    前世最后关头她才知道自己喜欢的是他,为了他,她踏上了寻找碎片之旅,穿越时空只为寻找到他,她一边做任务,一边撩汉,最后发现自己好像是被他撩了而且任务也被他完成了,我该肿么办,在线等,急!
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 佛说缘生初胜分法本经

    佛说缘生初胜分法本经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 殿下屈服吧

    殿下屈服吧

    “妞,来,给爷亲个。”靠,我杜兜怎么就这么倒霉?好端端地在大街上逛街却被黑社会的人绑架,再莫名其妙地进到圣格彼樱学院。原来这所学院里的学生从一生下来体内便会拥有常人没有的‘魔晶体’,六岁以后‘魔晶体’便会出现各种不同的魔法,老娘我上辈子肯定是撞到墙了,所以今世我才这么倒霉,被邪魅殿下缠上不说,而且都被花痴追赶,连魔法也这么...“再不听话,当心本殿现在就吃了你...
  • 每一个深情都不该被辜负

    每一个深情都不该被辜负

    (这是一本前文很稚嫩,后文励志,青春疼爱的文,愿能给你们带来正能量,望喜欢。)世间所有不尽人意之事全靠硬扛接受成长也接受所有的不欢而散
  • 神奇宝贝修行之旅

    神奇宝贝修行之旅

    本书写的是主人公小楷,因为被阿尓宙斯叫到神奇宝贝世界完成一项重大的任务,哎,既来之,则安之,看小楷怎么一步步走向强者之路的!(没有开挂,没有羁绊,只有不断的训练神奇宝贝,没有最强,只有更强!!)
  • 慕尔诺斯皇家贵族学院

    慕尔诺斯皇家贵族学院

    阳光明媚的一天,“叮铃铃”“叮铃铃”李云曦穿上衣服,去厕所刷牙洗脸后,去厨房吃着面包喝着牛奶,吃完饭后整理书包,叫管家备车送她去学校。
  • 尸行世界

    尸行世界

    当世界被行尸占领,社会秩序变为血肉横飞的丛林法则,一个刚刚毕业的大学生该怎样应对挑战?一个涉世不深的青年该如何成为带领团队走出去的领袖?亲情、友情、爱情能否抵挡的生死相斗······
  • 红尘妖道醒世录

    红尘妖道醒世录

    阴极生六岁上山,随师傅学道十二年,临下山的前一夜无意中看到师傅拎着两大捆钞票跟着一个驾着黑雾的男人飞了。独自一人下山经历红尘,即降妖伏魔、抓鬼救人,也与妖魔鬼怪谈天论地、辅助弱小,世间的情仇爱恨纷纷扰扰,是妖?还是道?一切都若云烟,不如青山古观残灯静看云海翻涛日月明。