初七日状启早朝龙将伻问于馆所且曰世子前有密言之事稍晚当进去皆辟左右之人如两大君亦不参听之俄顷驰来馆所为白有去乙世子出迎中门外宾客及内官以下不得入侍龙将只率李芿叱石入坐坐定龙将问于世子前曰今番舟师征发之时全罗庆尚道之间有人极力止之云然耶世子答曰上下同心尽力为之岂有如此之理乎吾则全未闻知龙将又曰向化落漏之人其数尚多礼曹私用于渔采尚不刷送礼判必欲就缚后乃已乎如捉虎之事亦使此辈为之吾既详闻并即刷还且走回之人从速一刷送云世子答曰向化及走回人等若有逃漏者则辄即随现绑送安敢少忽龙将又曰元孙入来之时四朔迟留而国王则使之入去朝廷则不欲入送陪行宾客在于两间不知所处云且有一年少官员上疏欲以他儿换送云且申政丞以为舟师不可不发送是如朝廷一边之人皆以为非以此呈递云然耶崔政丞亦以何故递职乎世子答曰皆以病患递职有何他故乎龙将曰吾已尽知云云当日午后郑命寿自安州回来将向帝所是如来到馆所下直为白去乙世子教是招见则命寿告达曰闻全罗庆尚道儒生以舟师不当发送之意来阙下陈疏自上不允而其请则儒生等直往三田渡槌碎碑石云云为白去乙世子答曰在京时吾所未闻万无如此之理流言一至于此可怪可怪命寿曰然则或是传者之误也云云为白齐 二十日林庆业李浣等状达入来舟师方到獐子岛迤北而行不知水势浅深沙屿有无故要得清人指路事也 二十一日早朝龙将等四人偕来诘责之言倍于昨日以舟帅催进之意即书传令使金命吉朴希福赍送于林庆业处 二十八日义州禁军洪继立田士立持状达入来舟师本月初九日自獐岛发向鹿岛缘由也
六月十三日早朝龙将范文程皮破可里博施等七人以皇帝之言来传于世子曰元孙及凤林大君许令出去行期迟速任意为之世子答曰皇命如此无以为谢但大朝无侍侧之人大君之还不可如行之遄归元孙则时当盛暑幼稚病儿势难登道稍待炎歇出送为当矣龙将曰元孙之行从便处之可也遂辞去 二十一日凤林大君一行出去师傅徐元履赍咨译官奇暹清译金庆信等随行质子南晛李正囗囗页李愉等亦出去 二十七日范文程皮牌等六人以帝言来传于世子前曰林庆业舟师方到海州卫而不肯进前又不往纳米之处此何意耶世子答曰虽未知形势之如何而甚可惊骇也文程等又曰数船记以飘去而汉人载还鲜人二名于空船且见汉船亦不迎战此非因朝廷分付与汉人相通耶世子答曰国王竭力调发舟楫战具命将出兵岂有他意出境之后朝廷不能遥制成败利钝唯在将臣非朝廷与馆中之所知也进退赏罚在大国所处也文程等以勑书一道纳于世子前乃林庆业处所谕也勑意与文程等所言略同博氏两人持此勑即即出往于林庆业处云云 七月初一日二师以下封书伏闻内间有营造之事臣等不胜疑讶焉无论役之大小事之紧歇而此是何处乃有土木之役乎被留异域朝夕可虞而骇机危穽逐日斯生伏想邸下上念大朝之忧下为一身之虑必不以苟安为念茇舍土室犹足以度日正当耐苦茹辛日新修省冀回上天悔祸之心岂宜役志于不当为之事以存苟安之念乎非但于盛德大有所未安此国闻之亦必有讥议所关岂不大哉伏愿邸下亟令停止此役以示不远复之意不胜幸甚臣等职在辅导见此过举不得不言直欲请对面陈而恐烦听闻敢以小笺书达者惟望邸下默会臣等之微诚自立于无过之地惶恐敢达答曰事机观之则难以时月期待所寓之室稍有间架而北边塞墙盛暑无透风之处蒸郁未堪故不获已欲造小舍今见所诫之辞无非格言岂不感悟深悔思虑之不敏也
初三日元孙发向本国 同日状启前日范文程等三人舟师所到处出去为白有如乎本月二十六日还来翌日朝文程皮牌等六人以帝命来传曰林庆业舟师使之前进则不肯前进使之卸下米包于辽河口则亦不肯往此何意耶世子答曰久未知舟师声息深以郁闷今闻此奇虽未知其间形势进退难易而不胜惊愕之至云则文程等曰五月晦日舟师与汉船相遇汉船来击后殿之船而船中不为放炮虽或放炮不至伤人前船亦不相救且三船托以飘去而汉人以空船一只载还鲜人二名本月十二日汉船三十八只见于不远之处而亦不迎战此非因朝廷分付与汉人交通相应之事耶世子答曰本国竭力调发多载火器战具岂有他意且既已定将出境则成败利钝在于将臣此岂朝廷与馆中之所知也庆业等功罪赏罚唯在大国处置本国何敢与知乎文程等曰此非归咎于馆中只为报知如许曲折且我辈中两人持此勑书即往庆业处是如以勑草纳于世子前勑意略与文程等所言无异为白齐 初五日馆门既闭之后皮牌范文程等六人以帝命来到世子迎入皮牌等所言舟师抄留一千石以为调用事及输运粮饷事也夜深罢去 十七日司御闵堵塘【塘：衍文】上疏大槩黜工匠远玩好答曰疏辞且悉工匠出入之事所寓房舍冬不堪风霜夏不堪炎蒸不获已略修窗户非为偷安豪侈原其本情可谓戚矣其余所闻失实而然吐尽悃诚深用嘉焉 二十七日范文程及皮牌等六人以帝命来达世子前海州卫粮饷输运锦州事也许多说话烦不尽记皇帝出往温井 八月二十五日司御闵墡塘【塘：衍文】再疏答曰疏辞知道义州军官权承重锺城囚人金有善等五人领来 二十九日皮牌等二人自帝所来诣世子前许多说话运粮夫马不来事也 九月初六日馆门临闭范文程二人自帝所直诣世子前多有诘责之语锦州转饷夫马不来事也宰臣具由状启
十一日宰臣讲院达曰臣等顷者伏闻画工出入馆中初以为大君偶尔遣怀之举不甚置讶今番以太仆之马逐日驮来所画亦非如山水之比臣等不胜惊惑之至绘事元非帝王留意之物况近于亵翫之具则其为有损于盛德大矣岂不甚可畏也虽在太平无事之日尚不役志于翫好此时何时而乃为此无益有害之举乎不特此也馆中之于外人相接乃清人之大禁而画工之往来已过旬日安知彼辈不因此致疑惹起诘责之端乎意外之患亦不可不虑伏愿勿以事小而忽之亟停画工之役不胜幸甚且墙头设窗之事非但博氏满将辈相继诘问至于行路之人亦皆指点曰世子看街云虽无是事人言至此诚可寒心仍旧筑墙以绝讥议亦为幸甚臣等无任区区忧虑之至敢此仰达答曰开窗处已为壁塞画工之事所论甚是罢出 十六日皇帝求药于宰臣具由状启义州军官姜应立赍持出去 二十八日衙门勒出司仆马五匹送于林庆业处
十月初五日贰师金荩国病重出去临发上书臣伏覩邸下资质粹美器宇宽弘甘可以受和白可以受采德性天成优入圣贤之域而独讲学之功不至治心之法未精兹当处坎之日未得维亨之益深可惜也夫心是活物危动难安不有所存升降天渊邸下身在青宫之日日三问安日三视膳上有严慈之训下有学习之课当此之时邸下之心其不存者几希矣今被留异域孤馆寂寥朝夕之间绝无事为未知邸下之心于何所存而不为放逸耶玩好闲弄既无纷华之物心目所寓或有微细之事设二者都无一向忧愁郁悒亦非摄 之道终至于卤莽茅塞永无清明之气岂不惧哉古之人患心虑纷乱者或自上着床或一串数珠着床数珠本非宁心之术而所以如此者盖闷辕马之奔放而求制絷于须臾耳涵养本原虽主于敬而进学致知莫如讲习上加功求其致心之要舍学问何以哉伏愿邸下频接宫僚讲论经史或使诸臣自相论难邸下宴坐便服凭案而听之夜气清明之际必以昼间所讲者细思而详味之如有疑难不通之处翌日更加研究一日之内子而亥一月之内朔而晦圣贤言行古今治乱无时不在于方寸之中久而成习欲罢不能则收心养性之道亶在于是其为消遣无聊叙畅幽郁之功盖不足言也君臣犹父子也父子之间安有隔关之物乎昔汉祖拥戚姬周昌得而直入唐宗臂佳鹞魏征经前奏事其无事出入不待招呼盖可知矣末世君臣之礼一于严绝而本国为尤甚咫尺宫闱有同天上识者之慨难久矣况今邸下引接宫僚又非临朝肃穆之比而同舟二三臣僚或有经旬不得入侍之时臣窃闷焉惟我文宗大王在春宫日久眷遇宫僚有同布衣之交至于夜临直庐亲呼表字情意交孚至诚无间夫为人上者待其下如此而下不以忠言至计告其上者非人类也伏愿邸下亲近儒士简其礼节开心见诚不耻下问则孰不以区区所闻知者为邸下倾倒焉昔文王在羑里之中始演周易孔子于陈蔡之间不废读习汉黄霸拘系受春秋陆秀夫舟中讲大学自古圣人君子皆不以厄穷而废学也伏愿邸下毋或独处一室沈抑不聊而乃留心经学屏绝浮念使虚明应物之地寂然不动则斯乃感而遂通天下之故而中庸所谓素患难行乎患难无入而不自得焉者也志之所至气必次焉至大至刚塞乎天地之间养遵时晦以待天心悔祸之日则吾东国万斯年之业终必有所愿矣伏惟邸下留神警省臣不幸病重朝夕将死既负大朝委遣之意又不得尽忠于邸下今将辞去不胜怆恨如蒙邸下不以臣言为老妄而有所采择则臣虽死于道路犹在于左右也臣无任惓惓之至谨涕泣昧死以达答曰今观训诫无非格言余虽不敏敢不自勉力行哉书辞开导昏迷铭心书绅以为朝夕自警焉且因疾患冒寒启程善为出往湾上唯望勿药之喜 十一月二十一日凤林大君一行入来
十二月初六日獜坪大君及夫人行次出去 二十六日龙使自义州还宰臣李行远辅德郑致和入来肃拜后引接前判书金尚宪前都承旨申得渊持平曹汉英咸昌儒生蔡以恒入来幽置一处馆中人不得相接
