登陆注册
14363000000040

第40章

Walking across the yard, passing a snowdrift by the lilac tree, he went into the cowhouse. There came a warm, steamy smell of dung when the frozen door was opened, and the cows, astonished at the unfamiliar light of the lantern, stirred on their fresh straw. He caught a glimpse of the broad, smooth, black and piebald back of a Dutch cow. Berkoot, the bull, was lying down with his ring in his lip, and seemed about to get up, but thought better of it, and only gave two snorts as they passed by him. Pava, the reddish beauty, huge as a hippopotamus, with her back turned to them, screened her calf from the arrivals and sniffed it all over.

Levin went into the stall, looked Pava over, and hefted the reddish and red-dappled calf up on its unsteady, spindly legs. Pava, uneasy, began lowing, but when Levin put the calf close to her she was soothed, and, sighing heavily, began licking her with her rough tongue. The calf fumbling, poked its nose under its mother's groin, and twirled its tiny tail.

`Bring the light here, Fiodor - bring the lantern here,' said Levin, examining the heifer. `Like the dam! though the color takes after the sire. A perfect beauty! Long, and broad in the haunch. Isn't she a beauty now, Vassilii Fiodorovich?' he addressed the bailiff, quite forgiving him for the buckwheat under the influence of his delight in the heifer.

`What bad blood could she take after? - Semion the contractor came the day after you left. You must settle with him, Konstantin Dmitrich,'

said the bailiff. `And I have already told you about the machine.'

This matter alone was enough to bring Levin back to all the details of his estate, which was on a large scale, and complicated. He went straight from the cowhouse to the countinghouse, and, after a short talk with the bailiff and Semion the contractor, he went back to the house and straight upstairs to the drawing room.

[Next Chapter] [Table of Contents]

TOLSTOY: Anna Karenina Part 1, Chapter 27[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 27 The house was big and old-fashioned, and Levin, though he lived alone, heated and used the whole house. He knew that this was stupid, he knew that it was even wrong, and contrary to his present new plans, but this house was a whole world to Levin. It was the world in which his father and mother had lived and died. They had lived just the life that to Levin seemed the ideal of perfection, and that he had dreamed of renewing with his wife, with his family.

Levin scarcely remembered his mother. His conception of her was for him a sacred memory, and his future wife was bound to be, in his imagination, a repetition of that exquisite, holy ideal of a woman that his mother had been.

He was so far from conceiving of love for woman apart from marriage that he positively pictured to himself first the family, and only secondarily the woman who would give him a family. His ideas of marriage were, consequently, quite unlike those of the great majority of his acquaintances, for whom getting married was merely one of the many affairs of everyday life. For Levin it was the chief affair of life, on which its whole happiness turned.

And now he had to give up that!

When he had gone into the second drawing room, where he always had tea, and had settled himself in his armchair with a book, and Agathya Mikhailovna had brought him tea, and with her usual, `Well, I'll stay a while, my dear,' had taken a chair at the window, he felt that, however strange it might be, he had not parted from his daydreams, and that he could not live without them. Whether with her, or with another - it was still bound to be. He was reading his book, pondering on what he was reading, and pausing to listen to Agathya Mikhailovna, who gossiped away without flagging, and yet, with all that, all sorts of pictures of his work and a future family life rose disconnectedly before his imagination. He felt that in the depth of his soul something was steadying, settling down, and abating.

He heard Agathya Mikhailovna talking of how Prokhor had forgotten his duty to God, and, with the money Levin had given him to buy a horse, had been drinking without a letup, and had beaten his wife till he'd half-killed her. He listened, and read his book, and recalled the whole train of ideas suggested by his reading. It was Tyndall's Treatise on Heat. He recalled his own criticisms of Tyndall for his self-complacency in the cleverness of his experiments, and for his lack of philosophic insight. And suddenly there floated into his mind the joyful thought: `In two year's time I shall have two Dutch cows in my herd; Pava herself will perhaps still be alive;a dozen young daughters of Berkoot, and these three added for show - it would be marvelous!' He took up his book again. `Now well, electricity and heat are the same thing; but is it possible to substitute one quantity for the other in an equation for the solution of any problem? No. Well, then what of it? The connection between all the forces of nature is felt instinctively, anyway.... It'll be particularly pleasant when Pava's daughter will be a red-dappled cow like all the herd, to which the other three should be added! Splendid! I'll go out with my wife and visitors to meet the herd....

My wife says, ``Kostia and I looked after that heifer like a child.'' ``How can it interest you so much?'' says a visitor. ``Everything that interests him, interests me.'' But who will she be?' And he remembered what had happened at Moscow.... `Well, there's nothing to be done.... It's not my fault.

But now everything shall go on in a new way. It's nonsense to pretend that life won't let one, that the past won't let one. One must struggle to live better - far better....' He raised his head, and sank into thought. Old Laska, who had not yet fully digested her delight at his return, and had run out into the yard to bark, came back wagging her tail, and crept up to him, bringing in the scent of the fresh air, put her head under his hand, and yelped plaintively, asking to be stroked.

同类推荐
热门推荐
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 佛说灌洗佛形像经

    佛说灌洗佛形像经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • TFBOYS之青涩爱恋

    TFBOYS之青涩爱恋

    遇上凯源玺,爱情出现,误会也出现,能否回到最初的纯真......
  • 乘着气球去跨栏:大学生活的8定理

    乘着气球去跨栏:大学生活的8定理

    在我国古代,寒门学子十年苦读只为一朝金榜题名而出将入相,因此便有了登科后“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”的超脱与豪迈。
  • 遇见你,很好

    遇见你,很好

    十六岁懵懂时期的安初夏对学长李亦轩产生好感,只是从未有过的开始也就慢慢淡忘,十七岁那年李亦轩再度回归她的视线,安初夏心中幻想出与李亦轩的无数种可能,最终的结果却是出乎意料的幻想,此时她的身边却多了一个帅气霸道的学长守护着。看着她被拒绝后伤心落泪的样子,南宫辰逸把她抱在怀里对她说“从现在开始哭过后把他忘干净,你的身边只有我可以守护”
  • 摸金鬼事

    摸金鬼事

    “摸金符,鬼作妖.”我生在农村,十四岁成为李家最年轻的当家的,十四岁第一次盗墓。十四岁发现自己居然是个富二代,一本人皮日记引出了家族的秘密,将军坟,昆仑雪冢,云顶玲珑塔,罗布泊古城。。。。。。这一切都指向了同一个秘密。。。。。。。
  • 重生娱乐圈:乖乖做我的人鱼

    重生娱乐圈:乖乖做我的人鱼

    原来的她,也曾是荧幕上的宠儿,她是上帝的杰作,有精致的外貌,实力派的演技,雄厚的背景!可是,一朝背叛,她被她亲爱的弟弟和未婚夫给弄死了!顾盼生辉,就是个笑话!带她重生归来,让伤害过她的人全都付出代价!不过,她重生的好像不对劲!怎么有个鱼尾巴在她的身上啊!美人鱼吗?她可不想成为异类啊!!还有,身后那一个霸道男是怎么回事!!要娶我回家生小崽呢!!我抗议啊……不过,反抗无效!!
  • 床头记之群英芳华

    床头记之群英芳华

    法术·心术孰高孰低。至真·至诚能否找到漩涡的源头。看这个男孩的成长,能不能解开。。。。。
  • 穿越之异界杀神

    穿越之异界杀神

    21世纪绝顶杀手,一朝穿越成人人耻笑的废柴公子。被人陷害?好,我用十倍阴狠的招式陷害回去。家族没落?好,东山再起,一代盟主非我莫属。未婚妻退婚休夫?好,我娶个比你漂亮一百倍的魔族嫡女为妻!你们都认为我是废柴提不上台面?待我登峰造极,武功无人能及时,回来闪瞎你们的24k钛合金狗眼!
  • 缘有余声

    缘有余声

    17岁那年,她爱上了一个大她十岁的男人,他是撩妹高手,她是情场新手,她越来越在意,他却一再忽略她,两个人究竟会如何发展……