甘甜甜虽然听不懂他们在说什么,但是围观群众的表情她却分毫不差地捕捉到了,那种惊奇的、诧异的、眼冒精光的、毫不吝啬崇拜的目光,以及“Laura”、“Cinese”、“YongChun”,就算她不懂意大利语,猜也猜得到。
她在热烈的目光围观中,顿时哭笑不得。
“劳拉!你的中文名字叫什么?”路边的少年脸颊红透,往前踏了一步,腼腆地低头用英语问她,眼神期待。
甘甜甜:“……。”
你怎么也来凑热闹,甘甜甜瞪他。
她能说她就叫劳拉嘛?!
少年的眼睛太过清澈纯粹,甘甜甜却依旧沉得住气,跟他大眼瞪小眼,就是不说话。
却不料——那句话是怎么说的?神对手猪队友,分分钟,虐成狗。
“Si Chiama Gan Tiantian。”(她叫甘甜甜)蔡茵不知什么时候站到了他们身边,她仰头大声道,“Gan Tiantian!”
于是,全体意大利人一起跟着她,整齐地重复道:“Gan Tiantian!”
那扭曲的发音,摆不对位置的舌尖,实打实地给她把名字念成了:赶天天……
我靠靠靠靠!甘甜甜横了她一眼,蔡茵还陶醉在莫名的自我崇拜中不可自拔,她似乎觉得自己认识所谓的民众眼中的牛人,是件值得自豪的事儿。
连那位青涩稚嫩的少年也蹙着眉头,跟舌头较劲。
甘甜甜囧着一张脸默默后退,却不料身后又有一个声音追了上来,那人声音磁性悦耳,他笑着用英语扬声问她:“你是医生还是警察?”
甘甜甜回头,那个适才蹲在地上,替她安抚小狼狗的男人,此时站直了身子,胳膊搭在半开的警车门上。
甘甜甜这回倒是痛快得多,她笑着回答他:“都不对,我是法医。”
“Cool!”男人闻言怔了怔,转眼却笑着吹了个口哨,眸中尽是不加掩饰的激赏,他说,“Cool!”
那是一个在异国他乡的夕阳下,晚风微拂,他们之间穿过及时赶到的救护车,甘甜甜的表情有了一瞬间的空白后,发自肺腑的,对男人道了一句:“谢谢。”
“我叫Luca Di Maggio,”男人把墨镜挂在食指上转了转,嘴边一抹迷人的笑,他示意她看向太阳的方向,“Luca的意思是——光。”
甘甜甜眯着眼睛眺望着缓缓下沉的夕阳,似笑非笑地点了点头,拖着长音:“哦~~”
等她们一路走出老远,蔡茵还握着拳头,保持着莫名的激动,兀自嘀嘀咕咕,不解地仰头问道:“他们为什么叫你劳拉?”
甘甜甜乏味地回她:“不知道。”
“他们还叫你‘咏春’!”蔡茵带着她转过一个转角,又进了一条小道。
甘甜甜侧身跟上,漠然道:“哦。”
“你跟巡警认识啊?”
甘甜甜冷淡地否认:“不。”
“你跟我多说几个字会死嘛?!”蔡茵恼怒地涨红着脸,吼道,“你这人怎么这么孤僻冷漠啊?!”
甘甜甜哼笑:“我怕我跟你说得多了,你得空卖我卖得更痛快。”
“这怎么能叫卖!”蔡茵反驳,“我就是说了你叫什么名字而已。”
“可你并没有经过我的允许,”甘甜甜偏头兀自打量身边建筑物,“我也并不喜欢名扬海外。”
“你事儿真多!”蔡茵咬牙切齿地斜视她。
甘甜甜摊手,目不斜视:“谢谢夸奖。”