登陆注册
13930000000008

第8章 花之艺(花底拾遗之韵事)(1)

中国是世界园林之母,观赏、培育鲜花已有数千年的历史。鲜艳的百花为女子所热爱,视为繁衍、吉祥、青春爱恋的象征,美的代表。女子们爱花赏花,从中汲取艺术的灵感,有种种可喜的活动。这些活动有和男子一样的,但也多富于女性特色。

她们栽种花,每年春日二月定一个日子为百花生日,称为花朝节,节时拜花神,迎接春天,在花枝上系挂红绿绸彩,称为赏红。芒种时,为花神归去而饯行,用花瓣枝叶、绸纱制作各种轿马旗幢系在枝头(见《红楼梦》第二十七回)。

她们制作瓶篮插花、盆栽盆景,举办赏花宴,赏花会。宴会上击鼓传花、挑菜、斗草等,无不有之。挑菜,是春天时在园中郊外挖取野菜,以应春时,宋词中有描写。斗草,是用各种花名互相对对子,这是文斗,《红楼梦》《镜花缘》中都写到了;武的,两人用花枝互相触碰而斗;或在黑暗中摸取花草,看谁抓得最多;或把花草、文物等互赛,比看谁的更珍贵。

女子们更用巧手仿制绸花、纸花、蜡花等,或以花叶直接制作艺术品,作为美饰,也作为诗意的日常用具。还要创作花诗、花谜、花书画,用花汁染花笺,编制四季花历。还用花占卜,如宋代辛弃疾的《祝英台令·晚春》词下阕说:“鬓边觑。试把花卜归期,才簪又重数。”以数花朵或花瓣数目来占卜爱人的归期。也借花枝传递花语,如杨柳表示挽留、芍药表示分离、莲花表示怜爱、梅花表示春讯等。

还有赏花时的歌舞、音乐。熏衣的衣香,也是从花香中取材,合成。

又如头簪花、身佩花,过去男子也有,但女子按时令更换的十二月簪花、佩花,四时的花冠、首饰,贴于脸上的花形花钿等应用,比男子要广泛得多。

她们还要将四季衣裙染成百花一样的颜色,在衣裙上装饰花纹,包括粘贴花朵、花结、刺绣、缂丝等技巧,与真花相映;脸容化妆也仿照花色,连花露也可以调粉染妆。还用花占卜,以花制作胭脂,指甲花汁染指甲,用百花水与木槿叶等洗头发。这些,男子就更没有了。

明末广州人黎美周撰有一篇《花底拾遗》,就是专门记录这些闺中女郎赏玩、游戏于各种花鸟草虫之中的四季美妙韵事的。这些事和唐代文士罗虬的《花九锡》、宋代张翊《花经》所述说的赏花之法不同,是另有一番情韵,可入诗咏的。正如黎美周的《花底拾遗》前序说:“花事如罗虬、张翊,简举无遗矣!然而生香解语,顾影相怜;深院曲房,别饶佳致。道人读书之暇,聊为谱之,不必溺其文情,聊堪裁作诗骨。”

黎美周是文士,又是一位战场上的英雄,然而儿女情长,所撰的这一篇确实很有诗意,有的前人有过类似的记述,也包含着一些前人的情韵旖旎的典故,但多半是他自己的观察所得。每则都文字简洁,却涵义悠长。在这些文字之中,我们看见一个纤巧的丽影,徜徉在满园花荫丛中,欢乐笑语、陶冶心灵,略带娇憨,其态可与花比美。她亲近花朵鸟虫,亲自栽花种树,爱惜一蕊一絮,看见雨打花落她要去保护, ;看见雪落枝头要将雪花呵化。她对大自然之美深入地观察,体现智慧之心。看见栀子花开她要穿着白衣裙与花色互衬;看见花影她要临摹作画;她裁剪花叶,制作绣谱、蝴蝶草虫谱……她憧憬美好的生活,向往纯真的爱情、友谊,也时而又有思恋惆怅,都借花抒情达意,她采撷相思红豆,用花枝传情,在郎君的衣上缀吉祥草,制作花酿,盼能与郎君满饮一盏,但是风吹过,乱红飞舞起来,空余下一声娇弱之怨叹……

文中也有羊城广州的地方特色,如花田、素馨灯、结鸳鸯槟榔包等。可以与明末屈大均《广东新语》所载广东地方民俗对照。

这里试把《花底拾遗》全文翻译成白话文。

1.“春朝姊妹,为嫩蕊乞晴。”春朝之日,雨水太多,众姊妹为娇嫩的花朵祈求天公,早日放晴。

2.“下珠帘,写种树书。”放下珠帘,静心抄写种花树的文章。栽花种树也是需要很专门的技艺的。

3.“选芳名,字小婢。”选出一种鲜花的名字,来给小丫鬟命名。小丫头们其实是闺中可爱的女伴,名字也要好听。

4.“戏拈榴瓣贴臂,作守宫砂。”游戏中把大红的石榴花瓣贴在白皙的手臂上,作为守宫砂。守宫砂虽是封建社会里无聊的传说,这里只是把它当做嬉闹的题目而已。

5.“湖山背浴起,落红粘玉。”躲在太湖石假山背后洗浴,落花不觉粘在如玉的肌肤上。

6.“金笼悬鹦鹉作花监。”把鹦鹉养在金笼里,悬挂起来,作为花朵的监护。也就是不许俗人妄入采摘之意罢。清代女画家马荃的《戏鹦鹉图》,就是画红白桃花之下,一只鹦鹉飞下金属架子,展翅追着落花,形态生动。

7.“带花香睡,惹浪蝶阑入红绡。”女郎身染花香而睡,惹得浪蝶寻香而来,混入了红绡帐子。

8.“白衣称薝蔔。”薝蔔即栀子花。女郎身穿白衣裙,恰与如雪的栀子花相称。女郎的衣裙颜色本随四季的花色而变,如初春桑柳叶萌芽为黄绿色,女郎就要换上黄绿色的鞠衣等(详见拙著《霞衣蝉带》一书)。这里写到的只是其中一例。

9.“避人入深丛,低枝薻鬓。”为了避开人,也许是女郎讨厌的人,也许是那人忽然来到,女郎不及防备,就躲入深花树荫里,却不料发鬓纠缠在低垂的枝条上。

10.“摭拾花事作佳谜。”在读书时摘录前人观赏花卉的种种轶事,作为制作绝妙的谜语的素材。

11.“摘发系茉莉与郎。”在古代,头发是人体最珍贵的部分,一缕青丝从头上剪下,系着茉莉花做成芬芳花球赠与郎君,多么难得的情意!

12.“调鹦鹉舌,教诵百花诗。”会学舌的鹦鹉是闺中的良伴,百花诗是吟咏一百种鲜花的诗歌。要教鹦鹉说话,就教它念百花诗。

13.“闻席上有词人,自摘新红饾饤。”饾饤是宴会上陈列的供观赏的鲜花、果子雕刻之类。女郎见酒席上来了吟诗之文士,摘下新开的红蕊陈列在盘里作为,是要引动他的诗兴,还是要吸引他的注意?

14.“红袂护风。”脱下身上红衫,张挂起来,怕花儿被风吹散。

15.“深夜疏灯刺蠹。”夜深了,女郎还在打着灯笼,拿针去刺把花株啮咬得百孔千疮的蠹虫。

16.“着轻鄃,睡蕉阴石几纳凉。”是夏日之时,女郎穿着轻鄃衣裙,要睡在芭蕉荫下的石凳上纳凉。

17.“搂人摇落绯桃成阵。”女郎与人拥抱,不觉摇动桃花树,弄得绯红花瓣纷纷下坠,真是落红成阵了。

18.“薛涛笺,榜移种事宜。”春天里要种花了,先在精美的薛涛笺上一一写下移植花木的种类、地点等事项。

19.“郊游遗失夜合,忧为俗汉取得。”夜合花,是岭南著名的香花,《广东新语》载,罗浮山中有夜合花,开时一谷皆香。女郎在郊游时手持一朵,便助娇态。不觉玩得太入迷,把这夜合花不小心遗失,却又惊怕起来,若是被一个俗汉捡到,落入他的手里,该怎么办?

20.“临萱草帖。”《萱草帖》,是女诗人薛涛写的书法帖,元代杨维桢写给一位当时的才女曹妙清的诗中有句:“写得薛涛萱草帖,西湖纸价可能高。”可见它成了女书法家的一个代表了。萱草,又可祝人忘忧、祝女子宜男多子。女郎临写此帖,自也会写得一笔好字,也含有深意。

21.“餐菊。”食用菊花是有悠久历史的,对人体有益,女郎餐菊花并非附庸风雅。

22.“妆楼上误掷荼蘼,赚酸措大作情诗。”女郎在妆楼上将手中的荼靡花掷送给谁人?不小心误扔了,却会引得那穷酸书生误会,要写情诗呢。

23.“花朝慵病强起。”花朝节时,百花开放了,即使慵懒生病的人也要赶紧起来,去园内观赏。

24.“花时深闭小阁,怕触香烟。”花开时要是碰上香烟,是会加快凋谢的,所以要把小阁门闭着,不要让熏香的烟气飞出来。

25.“砌香篆作情字,恨春风吹散。”香篆就是用香粉压成图案,在香炉里熏香。女郎撮起香灰,在桌上砌成情意绵绵的文字,却很悲剧,一阵春风就吹送去了。

26.“暗祝桂花前。”桂花开时,女郎在花下默默祝告,有什么心事呢?

27.“梨香下内集。”梨花香幽,女郎和亲友们举行家庭式的聚会,没有外客。

28.“碧纱窗下,摹疏影作刺绣谱。”月夜里,窗外梅花影映在碧纱上,疏疏朗朗,颇有画意,可以把它临摹下来,作为刺绣的图谱。

29.“寒食后写落花诗寄人。”寒食后,春渐深,花渐落,要写下落花诗寄给远方的人。

30.“浴怪石待水仙开。”水仙花要和奇石共设于盆中,把怪石洗浴,就等着花开了。

31.“拣古今名姬与花名合者,编作列传。”拣选出古今的名女芳名与花名重合的,可以编写成一本放逸出芬芳的列传。

32.“制香藕。”藕切成片,可以制作成可口的香藕。

33.“梳头碎红围地。”在花园里梳理长长的黑发,四边飘散了落红,这好似一幅美好的图画。

34.“烧手炮纸片杂飞花迸落。”女郎放起大鞭炮来,砰的一声,炮纸和被震下的花朵一起飞散下来了。

35.“佩忘忧草,羞人唤作宜男。”忘忧草就是萱草,把它佩在衣带上,也是为了表示忘忧,为什么却有人把它叫做宜男草呢?令人脸上泛起红晕。明代女画家文?就画有《罂粟萱石图》等萱草花图,代表着求子嗣的心愿。

36.“近枝头呵积雪。”南方下雪很少,但若是下雪了就会使得鲜花难以开放。女郎的樱唇忍不住要把枝头花上的积雪呵化。

37.“闲以绿丝碎桃自况。”闲闷之时,女郎就自伤自叹,以垂杨绿丝、零碎桃花自比。

38.“借郎书,拾残红点记。”把郎君的书借来阅读,用落花作标点。古书是没有标点符号的,读的时候可以句读,自己拿笔把文章的句子标点一下。女郎则是在园中读书,随手捡起残红捻着花汁,指甲为笔,在书上掐下红痕粉迹点点。当然,花瓣也可以夹在书页中作书签。

39.“妆台畔杂置小盘松竹。”用葱翠的松竹盆景妆点自己的妆楼、妆台,这也是仕女画之中常见的情景。

40.“诵郎诗,偷识竹下。”郎君的诗句早已在心中朗诵已久,当他来到,只能偷偷在竹荫里与之相识。

41.“灯下剪石菖蒲。”石菖蒲是文士、闺人都喜欢的雅致花草,女郎在灯下将它修剪。

42.“叹素馨不得作牡丹比邻。”素馨花是广州名花,开时如玉般皎洁芬芳,却无法与牡丹在一起盛放。

43.“唱小词余声绕,值花飞。”园里唱起一支小曲,余声袅袅绕在耳际,这时候恰值花瓣飞飘如舞。

44.“捣凤仙染甲弹筝。”凤仙花染红指甲,然后弹奏古筝等乐器,指甲如红花瓣闪光,别具韵致,明代陈诗教《花里活》中说:“秋日捣凤仙花染指甲,后于月下调弦,或比之落花流水。”

45.“自撰根苗分种。”女郎把花根花苗分别栽种,自己要先撰写好计划书。

46.“晏起知有夜雨,忙出芳阶。”起床晚了,知道昨夜下了一场春雨,忙走下台阶,去看那园中花朵被吹打去了多少?

47.“采相思豆。”相思豆就是红豆、相思子。红豆生南国,是寄意无限相思之物。

48.“令小婢传情字,折葳蕤作邮筒。”借花传情,折一枝葳蕤而开的花朵,在上边用彩线系一幅折叠好的写满字句的薛涛笺,或将笺藏在花心里,把花朵做了邮筒,这才让小姑娘送给爱人。

49.“芙蓉水醮笔,自谱春容。”从开满芙蓉的水池里掬水磨墨蘸笔,涂画春容,也就是春天的景色。也许,春容指的就是女郎自己的容貌,女郎为自己写真,作自画像。

50.“踏青,拜花田古冢。”这一条记述的是羊城广州独有的古俗。相传五代时,在广州的南汉宫廷中有一位美人,名叫素馨,每日惆怅悲愁,南汉后主刘 多栽种素馨花,好让她高兴,可是她还是郁郁而终,去世后就把她安葬在素馨花田中。明末屈大均《广东新语》卷十七说:“又五里,三角市中为花田,南汉内人斜也,刘 美人字素馨者,葬其中。多植素馨以媚之,名素馨斜。有咏者云:‘花田近在城西社,素馨花气薰游冶。美人墓上多牛羊,当日人前面空赭。’”这里的花田是广州西关地带的三角市,在南汉时是种植素馨花之花田。《广东新语》卷二十七又说:“珠江南岸有村曰庄头,周里许悉种素馨,亦曰花田。”这里的花田在今天的珠江南岸的庄头村。两处花田都种满素馨,供人们簪戴,或者串联起来制成种种花流苏、花灯、花艇、香串。或者制成润发油等。女郎出门踏青到盛放花朵的花田中,还要祭拜素馨美人的古冢,心中想起的故事会很多吧。

在清代广州画家居廉笔下也绘出素馨花的形态,如这一幅花卉画局部绘有石竹花与素馨花。

明末文士施绍莘《瑶台片玉乙种》词集,有取《花底拾遗》为题材的词,也还清新不俗。其中有《醉花间·踏青拜花田古冢》一词:“来花里,去花里,愿向花间死。春梦几时醒,一冢土花紫。

湔裙过上巳,浇酒酬花使。花魂倘返香枝,发须连理。”写出了女郎对素馨美人的缅怀。这从来花里、到花里去的美人,在古冢中似乎种着漫长的春梦。女郎在春天上巳节前后踏青、湔裙,来花田中赏花,洗衣裙于水边以避灾祸,也要浇一杯酒在冢前,祝愿这香花的灵魂若得重返,要萌发出连理的花枝。

51.“占花小婢报喜。”用花朵占卜,古已有之。占卜的结果小姑娘也很体贴人意,只会报喜不报忧的。

同类推荐
  • 自我发现的开端

    自我发现的开端

    “速写”是艺术创作过程中的一种研究方式,是感受生活和记录生活,记录艺术灵感的一种方法。速写的教学对于培养学生的艺术素质和正确的艺术观是最有效的教学方法和教学形式。“速写组画课程”教学是综合性教学在绘画基础教学中的一次尝试,是初步尝试课程教学的课题化与课题教学的课程化,在传统教学基础上探究以创造力培养为核心的综合化教学模式。 本书是“速写组画课程”教学的方法和总结,从教学理念、课程思路、实践过程中的方法论、教学过程、作品品评等五个方面将这一课程展示出来,对于促进和加强师生沟通,调整学生学习状态,将起到很好的作用。
  • 别拿电影说事儿

    别拿电影说事儿

    《别拿电影说事儿》选取了这些年我写的一些影评。尽管它们只占观影总数的五分之一都不到,但仍旧能代表我的观影轨迹。经典的电影值得收藏,浪漫的爱情电影让人落泪,无意间偶得的电影令人惊喜,还有代表台湾的城市电影和代表香港的警匪电影。我们热爱电影,更尊重像伍迪·艾伦和彭浩翔这样的天才电影人。我一直认为,对电影的好感来自非常私人的个人感受,源于一种生活的积累、审美的习惯和敏锐的感受力。所以,你可能无法完全爱上我的电影院,但望你能重新审视电影,重新爱上电影这门艺术。别忘了,电影是我们每个人的异想世界。
  • 影视艺术鉴赏与实践

    影视艺术鉴赏与实践

    本书介绍了影视艺术与技术发展及其规律,系统阐述了影视创作理论,并对国内外优秀影视作品加以鉴别,赏析。
  • 忠信花灯

    忠信花灯

    忠信花灯是一种以绘画、剪纸为主,集书法、楹联、诗词和手工编织等为一体的综合性艺术。本书介绍了忠信花灯的历史渊源、上灯习俗、制作工艺、艺术特色与价值等内容。
  • 古化石(中国民间收藏实用全书)

    古化石(中国民间收藏实用全书)

    《中国民间收藏实用全书》所涉及的鉴赏及收藏内容包括碑贴、鼻烟壶、古代茶具、古兵器、乐器、古代瓷器、古代家具、古代酒具、古代书画、玉器、古金银器、古钱币、古青铜器、古铜镜、古砚、银币、古董、钟表、古化石、画像石画像砖、甲骨、牙角器、偶像、连环画、名石、扇页、石雕、唐三彩、陶器、陶俑、铜鼓、图书、古代瓦当、文房四宝、印章、玺印、古今邮品 纸币、票券、珠宝、竹刻、木雕、漆器、紫砂等,介绍了与之相关的各种知识。图书内容翔实,通俗易懂,是广大古玩鉴赏及收藏爱好者的最佳入门书籍。
热门推荐
  • 无言有颜

    无言有颜

    乔有言,一介枭雄,却败在一个名为“宋无颜”的女人手里!宋无颜,一代影后,却折在一个名为“乔有言”的男人手里!*********************片段抢先看*******************宋无颜:“男人,压到我了!赶紧起开,别让我发飙!”乔有言餍足的咂了咂嘴:“宝贝,我就喜欢你这幅牙尖嘴利却又奈何不了我的样子。”宋无颜两颊绯红:“死变态!”某男抛一个腻死人不偿命的媚眼:“就给你一个人变态。”宋无颜:“......”说好的冰山男神呢!!!本文一对一,双c,宠到无极限!全程无虐,保证爽歪歪,男强女强,强强联手,欢迎入坑!
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 风雪云图

    风雪云图

    断魂异邦毒手,弄潮云罗轻舟。长夜将明万灯灭,暗河岂独一水流。风月五十州。年少未明八九,鬓霜难脱兜鍪。坐断寒刀血如酒,英雄可堪敌手?成败一念头。
  • 百变分身

    百变分身

    得到了神奇的分身能力,不但可以让动漫、电影、小说中的人物成为自己的分身,还能再现他们的能力!拥有了超越常人的能力,这才发现看似平静的现实远没有想象中简单!
  • 亘古传奇之陌殇

    亘古传奇之陌殇

    浮沉大地,恩怨情长,多少辉煌已成往事云烟;开天辟地,正义凛然,多少战乱毁灭无数英豪;泣歌悲舞,浑然天成,尘世儿女看遍尽红尘觞。神州大地自女娲创建以来,出现最大劫难,然而此时的人类,已经得不到诸神的帮助,完全的依靠自己的能力来对抗邪魔,人类究竟有什么法宝呢?她最后神者的后裔,出身高贵且殊荣,但她并没有被世俗牵绊,而是坚定的走着自己的道路,强化自我,提升修为;时而活泼,时而玩闹,时而温柔,她觉得生存在美丽富饶的神州大地是最幸福的事,同时伴随着邪魔的滋生,她要誓死守护美丽可爱的大地,所有的一切,因为爱。他是神界上古神者之一,也是神资最高,修为最深,力量最强的天神;然而奈何天地万物自然法规,拥有最强力量的他,竟拯救不了自己心爱之人,但却发现了一个可以超乎自然法则的她,完完全全的培养她,因为她可以在不违规自然法则的情况下救出心爱之人。他是妖族三王之一,淡泊名利,悠然自得的狼王;然而生活并不想让他就此平淡下去,给予诸多考验,让他遇到他今生最大的麻烦,就是她,那个眼中只有苍生大地的女孩,一直看着别人生活的女孩;即便女孩看着别人,他也不在意,因为人生最艰难的不是做出选择,而是做出选择前的犹豫不定,绞尽脑汁。
  • 做梦变成吸血鬼

    做梦变成吸血鬼

    你问我,你做梦变成吸血鬼?是的,一个梦中的日记。如何才能变成吸血鬼?很麻烦,需要一个人先喝掉吸血鬼的血液,之后由这只吸血鬼杀掉,不过,这个人会复活,复活之后他必须吸一次人血,完成转化,才能变成真正的吸血鬼。吸血鬼怕什么?吸血鬼怕木桩插进心脏,吸血鬼怕阳光,吸血鬼怕心脏被掏出来,吸血鬼怕头被扭掉。吸血鬼喜欢孤身一人么?是的!不过在有些时候他们需要聚集在一起。吸血鬼可以生育么?可以,吸血鬼只能和人类生育,生出来的并不是吸血鬼,而是人!你想变成吸血鬼么?不想?想?想的话就请你追随吸血鬼的脚步。去寻找他们!
  • 副本世界冒险记

    副本世界冒险记

    请问我喜欢的女神是个整天飞来飞去的怪盗,如何才能屌丝逆袭女神,在线等~!很急~!!!~~!网友A:你需要一个系统让你装13网友B:其实你还需要副本,让系统帮你提高实力。网友C:为什么会这样?第一次网友A说的那么正确,而又有了网友B的补充,两人意见合一是多么的完美…………网友D:白学家先打死再说。
  • 人间失魂

    人间失魂

    不沾天堂,不惹地狱,独留人间。神也是鬼,佛也是鬼,我欲为人。兼儒墨、合名法、于百家之道无不贯通的杂家一脉传人周符在都市行走,管你道法、佛法还是魔法,有用即为我法,在神佛鬼怪之间走出自己的道路。
  • 华严经普贤观行法门

    华严经普贤观行法门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)