登陆注册
13541900000005

第5章 陈端生:何处可续再生缘

杭州南山路。暖暖的灯光打在一块石头上,隐隐可见“勾山樵舍”四个字。杭州南山路,柳浪闻莺笙歌吹,春风吹得游人醉。酒吧一条街,咖啡一条街,时尚的人啊,可知这里有一位才女,二百五十年前,用她最为时尚的方式,为中国艺术留下了一个美丽的传说。

杭州南山路,三十年前法国梧桐织起的一片金色,秋天,浙江美院的学生咳嗽一下,整个杭州都可能要微微的感冒;正如现在某些画坛名人呛一声,第二天娱乐文化版上就有千字文章可做了。

两百五十年前,一代才女陈端生的家就在柳浪闻莺的对面,她在此写完了60万字的《再生缘》的最后一个字,创造了孟丽君这一为中国老百姓所喜欢的形象,影响了两百年来的中国戏曲舞台。

《再生缘》是一部长篇弹词。就我们现在的南方人而言,说越剧说昆曲还知道,弹词也只听说过有弹词开篇,但要想起什么词什么调就没有了。我惟一一次在书场里听评书也是在二十多年前了,那次是因为打球骨折了,养伤之时无聊得很,便去图了一回新鲜,只见满书场的人皆是白头发,我坐在那里,煞是滑稽。

60万字的《再生缘》,陈端生其实没有能写完,正如红楼梦也没有写完一样。陈端生人到中年,每日倚窗而立,盼着丈夫归来,如果用电影镜头表现的话,丈夫的马车或者脚印落在北方的雪地上,而西湖边的柳枝已经爆出了嫩芽。脚步声越来越近了,陈端生的眼睛却永远地闭上了。

五十年前,有两位大家,陈寅恪和郭沫若分别为《再生缘》作评点工作。大家尤喜才女,传闻陈大家晚年失明,郭大家耳聋,于是便有了“壬水庚金龙虎斗,郭聋陈瞽马牛风”的的说法,这是郭沫若的诗,说他为再生缘而去访陈寅恪的事情。“他生于庚寅,我生于壬辰,我笑说今日相见是龙虎斗。伊左目尚能见些白光,但身体甚弱,今年曾病了好久。胃肠不好。”但这不影响两位大家对孟丽君的激情。陈大家的另一杰作就是评点柳如是,中国文坛,自古以来对妓女就是不薄的,凡是有名的妓女,都是文人钟爱的,杭州曾经评西湖十大佳人,除了传说人物之外,十大中妓女占了三位,她们是苏小小、王朝云和操琴,东坡之女人就占了两位,还有一位就是欲把西湖比西子的西施,也得益于东坡这一作比。只可惜,杭州人想拉秋瑾进去,结果却忘了陈端生。

陈端生的《再生缘》,陈寅恪将之比作印度和希腊的史诗,而郭沫若认为陈端生的写作技巧“比之十八、九世纪的英法大作家们,如英国的司考特、法国的司汤达和巴尔扎克,实际上也未遑多让。”

相传陈端生十八岁时就作再生缘了,其体裁是七言长篇,所以又称弹词,可算曲艺,实质是诗,是叙事史诗,只因这种形式,今天看来属于文化遗产了,不像小说等,但小说有一天也会成为文化遗产的,当物质越来越强大之时,非物质的文化遗产必然会越多越多,如果陈端生写的是小说,那说不定就是一部红楼梦或金瓶梅了,所以一个作家选用什么体裁也是至关重要的。

然而陈端生的写作却不是为功利的,她十八岁开始写作时,纯粹是为好玩,就像今天的女生们写博客似的。这跟名人开博关博皆是有所不同的,名人之开博关博多少有利益之驱动,虽也有性情所致。而那时的女生,有家境的可以读读书,没有的则要做做女红,至少要编编毛衣吧,哪像今天啊!

陈端生好比是用写作的方式做女红。十八岁,何况生于官宦兼书香之家,父又名勾山,母汪氏也是一才女,所以传闻女儿写了文字后还要给母亲看,读给母亲听,这是很了不起的事情。现在女儿写了博客也不一定说给老妈看的,虽然这就是一个公开的方式。还有我说官宦兼书香之家,在这当时也是比比皆是啊,读书做官,做了官更相信读书是有好处有用处的,如此反复,算是一条光明大道,也是推动社会进步之阶梯。

“静坐芸窗忆旧时,每逢闲绪写新词。”陈端生开始了像玩一样的写作。那一年她十八岁,花样年华,跟做官的父亲生活在北京,在天子的脚下,却写起了嘲讽天子的文字来。

陈端生虚构了一个故事,她的女主人公就是孟丽君,又一个女扮男装、美丽勇敢的女子。

我在初中时,就不信女扮男装之故事。花木兰、祝英台等虽然好玩,但总不太可信。这反过来也证明中国古代的女性,其性别特征是不明显的,妓女、荡女可以丰乳肥臀,但好女人大约都是平胸一类的,那么反过来证明中国古代的男性,其性别特征也是不明显的,除了张飞鲁达等,大约也是以白面书生为多。男人是白面,女人是平胸,这为女扮男装或男扮女装提供了可能。或者说那个时代也已经流行中性美了。

当然,女扮男装还有更大的心理背景,那就是一个女人要实现更大的理想,只能消灭其性别特征,或者说暂时隐匿其女性特征。现在有不少职业,也是需要如此的,比如说体操运动员,长得都是普遍的小,因为大了,就影响其重心跳跃和平衡等。

如果用两百字来说《再生缘》这个故事,应该是这样的——

孟丽君是一昆明才女,生于元代。孟丽君才高貌美,成为云南总督皇甫家和豪族刘家争聘的对象,她不愿屈服刘家的迫害,大胆抗旨拒婚,于是女扮男装,离家避难,后进京应试,得中状元,官至宰相,在朝中与父兄为同僚,而众人皆不知。她纳丈夫为门生,压倒须眉男子,一时成为朝廷重臣。后来女扮男装之事暴露,皇帝见她貌美,逼她为妃,孟丽君机智周旋,得以幸免,最终,与皇甫少华成婚,回到闺房……

这里要说明一点的是,为何要把孟丽君写成是昆明才女,因为陈端生之母就是昆明人。陈端生一生的主要生活轨迹就是在昆明、北京和杭州。

多么具有戏剧性啊,才子佳人,皇帝大臣,豪门恩怨,家族情仇,众多男人为一女子,包括皇帝老爷也加入进来——这是民间的想法啊,也是一小女子的梦想。三年时间,陈才女写了六十万字,共十六卷。可见写作的速度非常之快。要知道,她不是用白话文写的,她是用七言来写就的,且看她的开场白——

“闺帏无事小窗前,秋夜初寒转未眠。灯影斜摇书案侧,雨声频滴曲栏边。闲拈新诗难成句,略检微词可作篇。今夜安闲权自适,聊将彩笔写良缘。自古云,婚姻五百年前定。我观来,成败之由总在天……因甚书中谈及此?这情由,却同此集事相关。说一番,悲欢离合新奇语。《再生缘》,三字为名不等闲。”

注意,今夜安闲权自适,聊将彩笔写良缘,这是多么惬意的生活和写作姿态啊呀。可以说,花一样的年龄和花一样的开篇,都属于两个半世纪前的陈端生。

现在我们要注意的是,《再生缘》中的皇帝也喜欢孟丽君,这说明皇帝是常人,就像皇帝也爱吃红烧肉一样,至少我们认为皇帝是爱吃红烧肉的。把皇帝写成普通人,这是一大进步,或者换句话,这其实也是一种市场观点,老百姓就是爱看皇帝的三妻四妾,就是爱看皇帝爱吃红烧肉。当然陈才女没有写孟丽君爱上皇帝,孟丽君爱的是少华。

由此我们便想说陈端生自己的婚姻了,半是考证半是猜度。

陈端生结婚时已经23岁了,在今天也符合法定年龄了。为何她是一晚婚者,皆因要为亡故的亲人守孝。祖父的去世,母亲的病故,据说都得各守三年,那么直到23岁,她才出嫁。她的丈夫乃会稽范氏,姓范,名秋塘,另有一说是淮南人氏。夫妻感情好不好,只好从字面上去找,找来找去找不到。但是后来他丈夫被充军到伊犁,这倒是有记载的。为何被充军,有两种说法。一种是说丈夫受到继母的弹劾,控他忤逆,于是谪戍伊犁。这在今天看来可能有点不可思议,但是在一个讲孝顺的时代里,做儿子不孝,遭继母弹劾也是正常的,现在我们还会在某些电视剧中听到“小心我控你忤逆”,看来这不是一句玩笑。还有一说说法是“以科汤事为人牵累谪戍”,即考试作弊,请人代考。由此可见,清律是何等之严。如果第一种罪名成立,那么即使如家庭矛盾,如你是公务员,或者不是公务员,都要治罪。如果说是第二种罪名,那么只能说明,在陈端生面前,这个姓范的丈夫简直是一饭桶,妻子如此有才,而他却要请人代考。

这伊犁一去,就是十载。其间重要的事情是陈端生的女儿出疹亡故,这打击可想而知。母亲不在了,丈夫也不在身边,女儿又去世,那么这种日子的滋味可想而知了。

《再生缘》毕竟是青春的作品,陈端生没有能写完,就像红楼梦没有写完一样。事陋二十年,在陈端生三十八岁时,又重新拿起笔来写作,但是当时的好心情好才思已经不再了,当年三年时间近六十万字,现在一年的时间,才写了一卷。看样子出名要趁早,是建立在写作也要趁早的基础之上的。丈夫走了,她就是一普通的家庭妇女啊,侍奉公婆,养育女儿,大约只有在梦中,想想十八岁的好时光了。

现在的《再生缘》之版本,后三卷为杭州才女梁德绳续写,以孟丽君与皇甫少华大团圆为结局,这样的结局,从陈端生的生活经历和作品情节发展逻辑来言,可能有违陈端生的初衷,她的安排也许是悲剧的结局。

当然,所有的续写,人们都是不满意的。但是你不去续写,又总是个遗憾。

晚年的陈端生是生活在杭州的。南山路柳浪闻莺,自古即是人间天堂啊。但是作家的命运,一般来说总是比她作品的主人公更为凄惨一些,这也就是作家的命吧。假设你并不想当作家,正如今天开博的也是青春少女居多,虽然也不少为亲子而写博的少妇们。

1796年,也就是丈夫回来的那一年,那一年陈端生45岁,她没有能听到丈夫回家的脚步声。

2007年,迷离的灯光打在“勾山樵舍”上面。设想如果这里有一个戏院,走过的人们能听到锣鼓的声响,能看到孟丽君倩丽的身影,然后不管昆曲还是越剧,京剧还是评戏,总之这里夜夜皆有孟丽君的唱腔,如此这般,或许我们是对陈端生和《再生缘》最好的纪念了。

只是一路迷离,歌舞升平,却听不到中国戏曲宛转之唱腔了。如果这“勾山樵舍”有个小戏台,有几个市民在依依呀呀地唱孟丽君,那又是一副怎样的情象啊!

从婚恋看其个性,蔡先生还真是喜欢办事情的制度化公开化和透明化的。这样的人做校长,一定是把规矩会订得好好的。

同类推荐
  • 地域文化常识

    地域文化常识

    本书介绍中国各地区独特的地域文化常识,着重从历史叙述、种族血统、学术传承、方言、地方名俗等方面进行介绍,使读者了解到不同地域的自然差异和人文差异。
  • 成语故事

    成语故事

    中国传统文化博大精深,包罗万象,远不是一本书所能囊括的。本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。与此同时,我们给一些文字选配了图片,使读者形成更加直观的印象。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
  • 新月余晖:失落的古巴比伦

    新月余晖:失落的古巴比伦

    在这片神奇的土地上,不仅仅生活着巴比伦人,还生活着苏美尔人、亚述人、迦勒底人、波斯人以及其他民族,他们在巴比伦历史上扮演了重要的角色,共同奏响了巴比伦文明的辉煌乐章。巴比伦文明虽然早已远去,但其跌宕起伏的历史、神秘莫测的文字、辉煌雄伟的建筑、层出不穷的发明创造,至今依然让世人惊叹和折服。
  • 诗性的寻找:文学作品的创作与欣赏

    诗性的寻找:文学作品的创作与欣赏

    本书在作者实际课堂讲课的基础上,以散文式优美的语言,通过对经典文学作品的多角度解读,和对作家创作秘密的深度发掘,多方位阐释文学的魅力。登堂入室,引领读者全方位进入文学的殿堂;启迪智慧,打开看文学看人生的多种视角。以专业的眼光、新颖的角度解读二十多部大家耳熟能详的世界文学经典名著,点评十多位经典作家的多彩人生,建立文学与多种学科领域的联系,拓展文学理解的空间和视角。
  • 古代舞蹈的形成与发展

    古代舞蹈的形成与发展

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。金开诚编著的《中国文化知识读本:古代舞蹈的形成与发展》为丛书之一,系统全面介绍了古代舞蹈史相关知识。《中国文化知识读本:古代舞蹈的形成与发展》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
热门推荐
  • 地球停转日

    地球停转日

    世界末日,精英尽出种族崛起,适者生存异世求援,神话人物兄弟情义,左膀右臂感情爱情,誓死守护最终奥义,神的赎罪每一个读者都是主角,每一个观众都是作者,你们就是这本书的发源地
  • 谢谢你,爱过我

    谢谢你,爱过我

    梦里走了许多路,醒来还是在床上。依稀记得梦里有爱的印记,但是已找不到爱的载体了。或许这一切仅仅是我编织的童话故事吧,现在童话里的王子离开了,只剩下灰姑娘还缠绵在爱的梦中,游荡。王子还会回来吗,十二点钟声敲响的时候,王子还会拿着丢失的水晶鞋寻找灰姑娘吗?王子说,丢失的水晶鞋就永远丢失了,再也找不回。是啊,王子有了公主,已经是最好的结局了,何必,何必还要节外生枝呢。梦醒的时候,有一滴泪,轻轻划过。
  • 生如夏花:灯微凉

    生如夏花:灯微凉

    夜微凉,灯微暗,暧昧散尽,笙歌婉转。被未婚夫背叛,失落间,被车撞倒,当感叹上帝捉弄人时,突然间,却发现自己已不知身在何处。再次睁眼,却发现,自己身在简陋的茅屋,穿着破旧的衣服。“我,是死了吗?”“不,你还活着,去追求自己的人生吧!”黑发飘飘,一张邪魅的脸上勾起了微笑。“小家伙,你叫什么名字?”“苏......梦......灵......”
  • 道极神尊

    道极神尊

    周凌天,一名落魄的帝国皇子,王国被灭,父亲被杀,身负血海深仇的他,却意外的发现,敌人的背后,竟有着天下第一大势力教延的影子。教延不在代表光明,而是代表着血腥与杀戮!雷神古戒,超神空间,看我们的屌丝王子,如何一步步努力,终究走向巅峰!!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 枯骨花开:硝烟美人

    枯骨花开:硝烟美人

    “江山美人,你要哪一个?”兵临城下,金戈铁马,硝烟四起,她着一袭逶迤曳地白裙,三千青丝直泻而下,倾国倾城的脸上是绝代风华的笑容,她看着眼前的男人,调笑的神情遮住了眼底的在乎。###############她是一届亡国公主,10岁以前,无疑她是幸福的,但一切都在她国破家亡的那天不复存在。硝烟滚滚,谁又能安处乱世当中?三年之内苦苦挣扎于生死边缘,漫天飞雪洒洒飘扬。她与野狗争食,而他,恍若天神般降临她的人生。当她将脏兮兮的手拉住他伸出的手时,呼啸的天地仿佛在见证着这一场命运的纠缠……
  • 摄魂钉

    摄魂钉

    故事开始于罗修的父亲罗成曦中了蛊毒,罗成曦的主治医生,也就是细菌病毒专家傅嘉丘不知道罗成曦中了什么蛊毒,最后在罗修叔叔罗成阳的透露下,他的父亲曾经和他到过一个神秘的地方,在那个地方盗走了一个神秘族群的圣物,一把类似于古矛枪的东西。所以,他们认定这跟罗成曦中蛊毒定然有某种关系。在罗成阳的指引下,罗修和傅嘉丘来到了一个叫白彝族的地方。这个地方却又刚好发生了一件盗尸案,误入白彝族圣地——潭中履的傅嘉丘和罗修被当成盗尸贼给关押了起来,故事从这里开始展开。
  • 无境乾坤

    无境乾坤

    这是一本有无言坤少所写的一本玄幻小说,一个平凡的少年,一个不平凡的历练,一个不平凡的经历,一个不平凡的传奇……
  • 面具背后的指使人

    面具背后的指使人

    哈喽哈~~~~新人一枚~多多指教~~~~
  • 君途之迷案之渊

    君途之迷案之渊

    路振,一个觉醒了‘龙王’之核的武皇学子,在此之前的他,是生活在这个隐藏于昆仑山间的超级都市里整天以招摇撞骗为生的无赖,不受人类法则拘束的神魔都市里,一切都以武力为尊。但该觉醒了!就像那些伟大的君王被遗弃尘世一样的路振在一件件诡异的事件里慢慢苏醒。最伟大的君,必将闪耀世间!