第一节 白马篇
曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽亳州)人。曹操之子,曾被封陈王,卒谥思,故世称陈思王。有《曹子建集》。
白马饰金羁1,连翩西北驰2。
借问谁家子,幽并游侠儿3。
少小去乡邑,扬声沙漠垂4。
宿昔秉良弓5,楛矢何参差6。
控弦破左的7,右发摧月支8。
仰手接飞猱9,俯身散马蹄10。
狡捷过猴猿,勇剽若豹螭11。
边城多警急,胡虏数迁移12。
羽檄从北来13,厉马登高隄14。
长驱蹈匈奴15,左顾陵鲜卑16。
弃身锋刃端,性命安可怀17。
父母且不顾,何言子与妻。
名编壮士籍,不得中顾私。
捐躯赴国难,视死忽如归。
【题解】
《白马篇》是曹植重要代表作之一。这首诗描写和歌颂了幽并游侠少年忠勇卫国、视死如归的英雄气概,抒发了作者愿意奔赴国难建功立业的报国之志。
【注释】
1.羁:马络头。
2.连翩:形容奔驰迅急的样子。
3.幽并:幽州和并州的并称,约为当今河北、山西北部和内蒙古、辽宁的一部分地方。游侠:汉代指那种矜武尚气、能急人之难的人。
4.扬:播扬。
5.宿昔:同“夙夕”。
6.楛矢:用楛木做箭杆的箭。
7.控:拉开。的:靶。
8.摧:毁坏。月支:箭靶名。
9.飞猱:善于攀岩腾跃的猿。
10.马蹄:箭靶名。
11.螭:传说中的猛兽。
12.迁移:移动兵力入侵。
13.羽檄:檄是军事方面用于征召的文书,插上羽毛表示军情紧急,所以叫羽檄。
14.隄:高坡。
15.蹈:践踏。匈奴:魏时匈奴分为五部,杂居于今山西省北部。
16.陵:侵也,以武临之。鲜卑:魏时散居于河北、山西地区。
17.怀:怀私曰怀,此指顾惜之意。