登陆注册
12470900000008

第8章 B(4)

十四世纪的法语中,bribe是指“施舍给乞丐的面包片”。现在的法语中依然保留着“碎片,残余”、“残羹冷炙”的意思。

该词进入英国后,指“偷盗或勒索得来的东西”。到十六世纪后,词义变成了“为了使接受东西的人做有利于自己的事而主动给被偷者东西”,也就是今天的“行贿”、“贿赂”之意。

例句

1. Their attempt to bribe the clerk had failed.

他们企图贿赂那位办事员,但没有成功。

2. He resolutely refused their bribe.

他坚决不接受他们的贿赂。

bridal

释义

adj. 新婚的,婚礼的n. 婚礼,结婚仪式;(古)喜筵

同义词 marriage; wedding

起源

古时候的英国,人们在传统的婚宴上会喝麦芽酒(ale)以示庆祝和喜庆。而bridal在古英语中写作brydealu,这就是bryd(bride新娘)和ealu(ale麦芽酒)的完美结合。

十四世纪后,该词词形、词义先后发生了变化,由brydealu变成了bridale,后又变成bridal。词义也发生了由“结婚喜宴”到“整个婚礼过程”再到“婚礼的,新婚的”变化。

例句

1. They put the summer home at the disposal of the bridal couple.

他们叫那对新婚夫妇随意使用那所别墅。

2. She wore a floor length bridal gown.

她穿着一件拖地长婚纱。

bridegroom

释义

n. 新郎

同义词 bride

起源

在古英语中,bridegroom写作brydguma,由bryd(bride新娘)和guma(man男人)构成,之后字形逐渐演变成bridegome。

十六世纪之后,gome慢慢变得晦涩难懂,渐渐从英语中消失之后,人们便把较为熟悉的groom与bride相联系起来,也就有了今天的bridegroom,意思是“新郎”。

例句

1. The bride and bridegroom received their guests in the great hall.

新娘和新郎在大厅迎接客人。

2. The bridegroom ended his speech by proposing a toast to the hosts.

新郎以向主人敬酒结束了他的讲话。

brigade

释义

n. 旅vt. 把……编成旅;把……编成队

同义词 troop; group

起源

在古意大利语中,动词brigare的意思是“战斗”。

十四世纪时,法文衍生出了相应的名词brigade,指“军队,群体”。也用作动词,意思是“把……编成队”。十七世纪时,该词进入英语后,与brigadier(陆军准将)是同源字。

例句

1. They fought in the same brigade during the war.

战争中,他们在同一旅作战。

2. The fire brigade was called out twice last night.

消防队昨晚出勤两次。

broker

释义

n.(股票、外币等)经纪人;中间人,代理人vt. 作为经纪人进行谈判;作为中间人来安排、设法

同义词 representative; seller

起源

在古法语中,brochiere的意思是“把一箱酒打开的人,酒类零售商”,从这一点来说,brochiere与broach(钻孔开启)有着密切的联系。后来,英语借用这个词来指代“媒人,拉皮条的人”,字形也变成了broker。

后来,broker作为“中间人”一词的用途越来越广泛,民间也出现了各种各样的broker,比如:bill-broker(证券经纪人),ship-broker(船舶经纪人),cotton-broker(棉花经纪人)等。

例句

1. It was improper of the broker to withhold the information from the stock exchange.

股票经纪人对交易所隐瞒信息的行为是不正当的。

2. There came a wealthy stock broker who cast sheep’s eyes at the beautiful girl.

那儿来了一个富有的证券经纪人,他含情脉脉地看着这位漂亮的姑娘。

brunch

释义

n. 早午餐

起源

1895年,英国刊物《Punch》上出现了brunch一词,是由breakfast(早餐)的词首br-和lunch(午餐)的词尾-unch结合而成的新词,意思是“晚早餐”或是“早午餐”。因为这种进餐时间通常比较长,家人或朋友在舒适优美的环境中悠闲地吃饭和谈话,不失为一种有品位的生活方式。

例句

1. They eat the same thing for brunch every day.

每天早午餐他们总是吃同样的东西。

2. We had a Sunday brunch of bagels.

我们星期日的早午餐吃了硬面包圈。

buck

释义

n.(美)钱;雄鹿;花花公子vt.&vi.(马等)猛然弓背跃起;抵制;

同义词 money; jump

相关词组

1. buck up鼓起勇气或打起精神;使……欢欣鼓舞

2. buck up one"s ideas变得更认真,更有活力,更努力

起源

十九世纪中期,在美国西部的扑克牌游戏中,人们喜欢拿一个叫做buck的标记物放在下一轮发牌的人面前。通常情况下,人们是拿一元的硬币来代替这个标记物。久而久之,人们渐渐把这枚一元硬币的名字广泛应用于所有的硬币或纸币中,它也就成为“钱”的代名词,不过一般多用在口语或俚语中。

例句

1. This means big bucks for someone.

对某些人来说这是一大笔钱。

2. The boy bent curiously to the skeleton of the buck.

这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。

buddy

释义

n. 密友,好友;同伴vi. 交朋友;做朋友

同义词 friend; partner

相关词组

buddy up逢迎、讨好某人;交朋友

起源

早在十八世纪晚期,英国煤矿工人们就用buddy、buddie、butty等词称呼在同一个煤矿里干活的伙伴,后来又发展出“朋友”的意思。

传入美国后,这个词得到更加广泛的应用,美国人用buddy直呼不知姓名的男子,意思就是“老兄”或“老弟”。

例句

1. We became great buddies.

我们成了非常好的朋友。

2. He is an old college buddy of mine.

他是我的一位老校友。

budget

释义

n. 预算;预算案;vt.&vi. 把……编入预算;按预算来计划(或安排);规划

同义词 schedule; economical

相关词组

on a budget花钱不多

起源

英语的budget源自法语的bouge(钱包)和bouget te(小钱包),后来,“小”的意思逐渐消失,开始泛指一切尺寸的钱包。

十八世纪时,英国财政大臣在议会上提出预算时,习惯先打开皮包(open the budget)取出有关文件。于是,人们便把“皮包”与“预算”联系起来,久而久之,budget被引申为“预算”或“预算案”的意思。

到十九世纪后期,budget不仅仅指政府的预算,也被用来指代家庭或个人的预算。

例句

1. I’m learning how to budget.

我正在学习编制预算。

2. The hospital obviously needs to balance the budget each year.

很明显,医院每年都要平衡其收支预算。

bug

释义

n. 昆虫;瑕疵;病菌;窃听器vt. 在……装窃听器;打扰,烦恼;折磨,使痛苦

同义词 insect

相关词组

1. put a bug in (someone’s) ear事先给某人暗示

2. bug off(北美,非正式)走开

起源

同类推荐
  • 饭店英语对答如流

    饭店英语对答如流

    内容鲜活,并且深入饭店组织,分别从前台部、客房部、餐饮部、商务部、商场部、康乐部展现各种英语对话情景,能满足国内饭店行业员工学习英语日常对话及接待外宾的基本需要,也能提高国内各大饭店的整体形象和员工的素质。
  • 火合牛供养仪轨

    火合牛供养仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 英汉词汇对比研究

    英汉词汇对比研究

    学习任何一种语言,首先接触的是词。一个人学习母语外的另一种语言,下意识地会把两种语言的词汇进行比较:汉语有多少字,或能和英语词基本对等的语言单位来说,汉语有多少词?
  • 世界名牌大全(英汉双语版)

    世界名牌大全(英汉双语版)

    本书《世界名牌圣经》是中英文的对照白金版本,不仅给读者展现原汁原味的世界名牌,而且领略名牌风采的同时大幅度提高了英语水平和人生品质。本书根据中国人的喜好精心挑选了8大品类:尖端品牌、世界名表、品牌服装、化妆品、珠宝首饰、皮具、名酒、豪车系列。这8部分全是作者精挑细选出的世界名牌,每一个部分分为“品牌名片”、“品牌标志”、“品牌阅读”并附核心词汇。“品牌名片”一目了然列明名牌的品类、标志风格、创始人、诞生地、诞生时间;“品牌标志”展示名牌的商标;“品牌阅读”详细叙述名牌传奇、名牌经典之作等等。
  • 在耶鲁听演讲

    在耶鲁听演讲

    耶鲁大学是美国历史上建立的第三所大学。迄今为止。耶鲁大学的毕业生中共有5位曾当选为美国总统。除了政界领袖,耶鲁大学也培养了众多在其他行业发光发热的名人,其中还包括奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引了众多有声望的名人前去演讲,对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书独家精选了18篇各界名流在耶鲁经典、励志的演讲。中英双语,让你体验双重震撼!
热门推荐
  • 器贯苍穹

    器贯苍穹

    往生显,帝器现。。且看少年蓝天如何往生屠帝
  • 这场战争静悄悄

    这场战争静悄悄

    22世纪后,世界已经无力发起战争,但是各国间谍活动从未终止,甚至越发猖狂。间谍活动也从现实生活中转变为虚拟游戏世界里。为此,国家安全委员会特组织一批精英渗入到一款联合国发行的世界级游戏《众神之战》里,去调查那些身居要职,掌握国家机密却又心怀不轨的人。不一样的网游,不一样的谍战,尽在这里的战争静悄悄。
  • 爱,咫尺的距离

    爱,咫尺的距离

    人的一生会遇见很多,也会错过很多,但不是每一个错过都会随之忘记。每一个遇见都刻骨铭心。正真对的人,是永远不会错过的。“伊伊,虽然错过这么多次,但你终究还是属于我的。此生爱过你,亦被你爱过,足矣!”木晨抱着宋雪伊深情的说。“希望我们之间不要再有错过,或者过错。我不知道将来还会经历什么,但是我知道,我再也不要同你错过。”宋雪伊抬起水眸看着木晨坚定的道,因为她知道,等待她的并不是幸福,而是……这一次,她要做一个坚强的女朋友!
  • 创业哈密

    创业哈密

    那些从南征北战的硝烟中走来,又在戈壁中开辟了灌溉绿洲“天河”的兵团战士;那些怀揣梦想、懵懂离家、不让须眉的湖湘女子;那些少小离家、胆识过人的创业精英;那些在荒滩戈壁架起擎天井架、外输原油产量千万吨的石油健儿;那些敢于直面贫困,挥汗如雨为村村农牧民奉献“富路”的筑路人;那些任狂风暴雨洗刷帐篷,却满怀无限希望为祖国寻找富饶宝藏的勘探工人;那些从片片沙砾间拔去芨芨草、骆驼刺,却住着地窝子开发煤炭资源,为国家生产煤炭亿万吨的煤矿工人……都无不淌着汗、挂着血、和着泪、牵着笑而历历在目、栩栩如生!
  • 乱世红颜:花随落

    乱世红颜:花随落

    现穿古言情小说女主许愿成功穿越到了古代遇见了男主和各种男配over
  • 慕枫之魔幻六班

    慕枫之魔幻六班

    我是一个普通人,成天跟鬼在一起,我发现我的身体里面有女娲的一缕邪魂,而且跟我定契约的鬼仙,跟她还有点感情纠纷,我有点不知所措了。那么故事就此展开立刻了。这是第一部,这个鬼的爱人会有3部,一部--我订契约之后的事。二部丧尸皇来袭,外星人还来凑热闹,咱打不过就跑。三部,找到了一个美丽的星球,开始没羞没臊的田园生活,嘿嘿。想知道我们都干了什么吗,那敬请期待。
  • 大汉九千岁

    大汉九千岁

    “放我粗去!我不要当九千岁!我还是个处男啊!”“胡说什么呢?小猴崽子,杂家是带你进宫服侍陛下,还想当九千岁,小心诛你的九族!”大汉王朝末年,奸臣当道,蛮族入侵。孟仇的家乡被蛮族攻陷家破人亡,侥幸活下来的他决心前往都城参军复仇,却被当成候补太监抓进宫当九千岁!“过去我是一名策划,策划就是根据市场实际情况和受众心理,提出相应策略和方法;从今日起吾是大汉九千岁!在当下就是用最合理、有效、损失最小的方法杀光蛮族!”
  • 帝王传承

    帝王传承

    混沌初开后天地灵气淤积不散,浓郁的灵气孕育了各种各样的生物导致世界上的灵气变得日渐稀薄起来,为了夺得灵气充裕的福地,各种生物连年大战。人类是其中分得灵气最少的,所以没有双翼、没有锋利的爪牙,但是人类中有人找到了后天吸收灵气最快的功法。一直以来,鸟兽成精的妖族都把人类当成奴仆,直到人族勇士高把自己知道的功法传授给越来越多能感受到灵气的人,终于人族有了自卫能力可以跟妖族分庭抗礼。为了让自己变得更强大,人类也加入了抢夺灵脉的行列并最终脱颖而出成为了赢家。妖王凤凰为了保护妖族的,拼死一击在高身上种下了血脉传承。失去首领的妖族四散躲藏分布在人迹罕至的地方静待时机。
  • 圆梦中华

    圆梦中华

    这是一个群雄逐鹿的时代,这是一场人人参与的游戏!这是一次全球的战争洗礼!这是一个尔虞我诈的你争我夺!这是一场来自前世谋划百年的棋局还是南柯一梦!这所有的一切都要从惠陵开始说起!笑看天涯风云起,平定天下只一招!且看我圆梦中华!
  • 魔帝溺爱调皮妃

    魔帝溺爱调皮妃

    他独自活了几千年,枯燥无味,本以为会就此一直过下去,不老不死,直到遇见了她,他的世界好似有了颜色,她偷走了他的心,他宠着她爱着她,“小东西,有没有人告诉你出来混是要还的”她英明一世栽在了他的温柔乡。