尽管韩韶冰真的对烹饪感兴趣,可不管怎样,她都还是克服不了一上课就想睡觉的习惯。
“Helen,Helen,theclassisdismissed.”(韶冰,韶冰,下课了)恍惚间,韩韶冰只感觉到有人敲响了自己的桌子。
“啊?啊?”韩韶冰抬起头,看到是Backy和Anne,马上切换英文问道:“Nowtheclassisover?”(现在下课了?)
Anne点了点头:“Yes,Youseemtohavebeensleeping?”(是的,你好像一直在睡觉?)
韩韶冰不好意思地笑了笑:“Haha…Yes.”(哈哈…是的…)
Backy看了看手表:“Well,wehavetogoback.”(好了好了,我们该回去了)
———
走出教室,Anne好似想到了什么,奸笑着问韩韶冰道:“Doyouhaveaboyfriend?”(你有没有男朋友?)
韩韶冰听后,老脸一红,吞吞吐吐地回应道:“Oh,I'mmarried.”(哦,我已经结婚了)随后又道:“AndnowI'mpregnant.”(并且我已经怀孕了)
Backy惊讶地看着她:“Youmeannowthatyouhaveababyinyourstomach?”(你是说现在你的肚子里有宝宝?)
“Oh,Helen,Congratulations!”(韶冰,恭喜你!)Anne拍了拍手,“Whataboutyourhusband?HeisalsoaKorean?”(你的丈夫呢?他也是韩国人吗?)
韩韶冰嘿嘿笑了笑:“Yes,heis.”
也不知道是不是英国人都这么热情还是怎样,反正Backy和Anne是一个劲儿地打听关于韩韶冰的一大堆事情,搞得她差点以为她们是谁谁谁派来查户口的。
“Andsoon,yourhusbandisnotBaekHyun?”(等等,你的丈夫是不是边伯贤?)Backy突然想到什么,大喊:“Yes!Yourhusbandishim!”(是的!你的丈夫是他!)
韩韶冰略尴尬的点了点头:“Yes,heismyhusband.”(是的,他是我的丈夫)
Anne两眼放光:“Helen,Wehavetotakeaphoto!”(韶冰,我们来合照一张吧!)
这个要求倒是合理,韩韶冰拿出自己的手机,和两人各种卖萌嘟嘴剪刀手,咔嚓咔嚓就拍了几张照片。
或许是觉得逗留太久了,Backy略带歉意地对韩韶冰道:“I'msorry,wehavetogohomenow.”(非常对不起,现在我们该回家了)
听她这么说,Anne也开口道:“Yeah,I'msorry,we'llseeyounexttime!”(是啊,非常不好意思,我们下次再见吧!)
“Well,nicetomeetyou.”(嗯,认识你们很高兴)韩韶冰微笑道,“convectioncell,YoushouldbeafanofBaekHyun,right?”(对了,你们应该是伯贤的粉丝吧?)
“Ofcourse,he'sagreatartist.”(当然,他是一个很好的艺人)Anne点了点头,“However,youarealsoaverygoodartist.”(不过,你也是一个很好的艺人)
“oh,Thankyouforyourcompliment”(谢谢夸奖)韩韶冰笑了笑,“Goodbye.”(再见)
Backy友善地笑了笑:“beseeingyou.”(下次见)
送别了Backy和Anne,韩韶冰并没有马上回家,而是打开自己的流量,把刚才三人的合照发到INS上,并艾特边伯贤,附文道:
“意外和伯贤的粉丝结成了朋友~”
然后按下发送键,待发送成功后,韩韶冰这才关闭流量,把手机放回了包里。
可才走出几步,正面却走来了一个面容清秀的男子。
韩韶冰愣住了,只听到男子颤抖着声线道:
“丫头啊…”