登陆注册
12108200000065

第65章

When it was the Sixty-sixth Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that Nuzhat al-Zaman said to her brother Sharrkan and the four Kazis,'Here endeth the second section of the first chapter.And it so happened that Omar bin Abd al-Aziz wrote to the people of the festival at Meccah as follows,'I call Allah to witness,in the Holy Month,in the Holy City and on the day of the Greater Pilgrimage,[293] that I am innocent of your oppression and of his wrongs that doth wrong you,in that I have neither commanded this nor purposed it,neither hath any report of aught thereof hitherto reached me,nor have I compassed any knowledge thereof;and I trust that a cause for pardon will be found in that none hath authority from me to oppress any man,for I shall assuredly be questioned concerning every one oppress.And if any of my officers swerve from the right and act otherwise than the Holy Book and the Traditions of the Apostle do authorise,obey him not so that he may return to the way of righteousness.' He said also (Allah accept of him!),'I do not wish to be relieved from death,because it is the supreme thing for which the True Believer is rewarded.' Quoth one of authority,'I went to the Prince of the Faithful,Omarbin Abd al-Aziz,who was then Caliph,and saw before him twelve dirhams,which he ordered for deposit in the public treasury.So I said to him,'O Commander of the Faithful,thou impoverishest thy children and reducest them to beggary having nothing whereon to live.An thou wouldst appoint somewhat by will to them and to those who are poor of the people of thy house,it were well.' 'Draw near to me,'answered he:so I drew near to him and he said,'Now as for thy saying,'Thou beggarest thy children;provide for them and for the poor of thy household,'it is without reason;for Allah of a truth will replace me to my children and to the poor of my house,and He will be their guardian.Verily,they are like other men;he who feareth Allah,right soon will Allah provide for him a happy issue,and he that is addicted to sins,I will not up hold him in his sin against Allah.' Then he summoned his sons who numbered twelve,and when he beheld them his eyes dropped tears and presently he said to them,'Your Father is between two things;either ye will be well to do,and your parent will enter the fire,or ye will be poor and your parent will enter Paradise;and your father's entry into Paradise is liefer to him than that ye should be well to do.[294] So arise and go,Allah be your helper,for to Him I commit your affairs!' Khalid bin Safwan[295] said,'Yusuf bin Omar[296] accompanied me to Hisham bin Abd al-Malik,[297] and as I met him he was coming forth with his kinsmen and attendants.He alighted and a tent was pitched for him.When the people had taken their seats,I came up to the side of the carpet whereon he sat reclining and looked at him;and,waiting till my eyes met his eyes,bespoke him thus,'May Allah fulfil His bounty to thee,O Commander of the Faithful,I have an admonition for thee,which hath come down to us from the history of the Kings preceding thee!'At this,he sat up whenas he had been reclining and said to me,'Bring what thou hast,O son of Safwan!'Quoth I,'O Commander of the Faithful,one of the Kings before thee went forth in a time before this thy time,to this very country and said to his companions,'Saw ye ever any state like mine and say me,hath such case been given to any man even as it hath been given unto me?' Now there was with him a man of those who survive to bear testimony to Truth;upholders of the Right and wayfarers in its highway,and he said to him,'O King,thou askest of a grave matter.Wilt thou give me leave to answer?' 'Yes,'replied the King,and the other said,'Dost thou judge thy present state to be short lasting or ever lasting?' 'It is temporary,'replied the King.'How then,'rejoined the man,'do I see thee exulting in that which thou wilt enjoy but a little while and whereof thou wilt be questioned for a long while and for the rendering an account whereof thou shalt be as a pledge which is pawned?' Quoth the King,'Whither shall I flee and what must I seek for me?'

'That thou abide in thy kingship,'replied the other,'or else robe thee in rags[298] and apply thyself to obey Almighty Allah thy Lord until thine appointed hour.I will come to thee again at daybreak.' Khalid bin Safwan further relates that the man knocked at the door at dawn and behold,the King had put off his crown and resolved to become an anchorite,for the stress of his exhortation.When Hisham bin Abd al-Malik heard this,he wept till his beard was wet,and,bidding his rich apparel be put off,shut himself up in his palace.Then the grandees and dependents came to Khalid and said,'What is this thou hast done with the Commander of the Faithful?Thou hast troubled his pleasure and disturbed his life!' Then quoth Nuzhat al-Zaman,addressing herself to Sharrkan,'How many instances of admonition are there not in this chapter!Of a truth I cannot report all appertaining to this head in a single sitting,'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

When it was the Sixty-seventh Night,She said,It hath reached me,O auspicious King,that Nuzhat al-Zaman continued,speaking to Sharrkan,'Know,O King,that in this chapter be so many instances of admonition that of a truth I cannot report all appertaining to this head in a single sitting but,with length of days,O King of the age,all will be well.'

There said the Kazis,'O King,of a truth this damsel is the wonder of the world,and of our age the unique pearl!Never heard we her like in the length of time or in the length of our lives.'And they called down blessings on the King and went away.

Then Sharrkan turned to his attendants and said,'Begin ye to prepare the marriage festival and make ready food of all kinds.'

同类推荐
  • 庄子翼附录

    庄子翼附录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说拔除罪障咒王经

    佛说拔除罪障咒王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 禅宗杂毒海

    禅宗杂毒海

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 道德经顺朱

    道德经顺朱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 菩萨本行经

    菩萨本行经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天截杀

    天截杀

    千里奔袭,一路截杀!强者路,流血浮尸...
  • 甜蜜味蕾梦盛放

    甜蜜味蕾梦盛放

    皇冠学院,一所贵族私立学院,世界四百强的家族企业才有资格在里面上学的天才聚集地。四大校草,一位是IQ百分百的学生会长!一位是全年纪第一的社会老大!一位是赛车高手的神秘天才学生!一位是震惊全国的天才钢琴家!“哇塞!要不要这么牛掰啊!四大校草!无一废物!”某花痴激动说着。“有什么了不起的,我林璐璐一定可以超越他们!!!”
  • 沉默

    沉默

    《回族当代文学典藏丛书:沉默》是对回族优秀文明及其精神信仰之依赖与传承,也是对当下时代的某种浮躁之风的抵阻。《回族当代文学典藏丛书:沉默》因为昨天的文化自觉,回族作家开始了对自我的审视与书写;因为今天这些作品的呈现,使我们对未来的回族文学充满更多的文化自信与美学期待。
  • 九转灵丹

    九转灵丹

    林云,天赋为白板的选手,如何在无限世界生存下来
  • 新的生活,新的征程

    新的生活,新的征程

    新的旅程,新的考验上帝是一个自私的人,它总会在你不知道的某一刻,开启自认为有意思的考验正式那场考验,我失去了所有的一切,孤身一人的我在上海这座大城市里奋斗着不得不说,上帝真的很可怕你不可能知道下一步应该出哪一步棋我们的生命,在上帝眼里,不值得一提因此,我们生来,就会被上帝所谓的考验,而玩弄
  • 沉睡雄狮

    沉睡雄狮

    本作品本着“三实一虚”(即:背景真实,情节真实,案例真实,人物虚构。)的原则,讲述了自九一八事变至抗战胜利,主人公岳邦义从一个不学无术的公子哥,蜕变为一代参谋长的故事…
  • Letters to Malthus

    Letters to Malthus

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 清代学人列传

    清代学人列传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 和青春一起呻吟

    和青春一起呻吟

    一群朝气蓬勃的学子在校园横冲直撞的时候却不知道一切都在潜移默化的改变,等醒悟过来的时候他们应该怎么去面对现实?爱情是一个精心编织的阴谋,学业在嬉戏中荒废,未来只剩下一片虚无。我被青春蹂躏了,青春被生活强奸了,那么就让我和青春一起呻吟吧。
  • 渡世之不归使

    渡世之不归使

    洪荒之宙,万族林立,域界之争,血流成河。黄金盛世,势力盘根交错,天才层出不穷,万年的和平,即将打破。乱世之中,谁将暗淡陨落,谁将光芒万丈,层层白骨堆积的王者之路,又是谁在默默的操纵。当风雨欲来,这苍茫宇宙,谁主沉浮?一群神秘的人,一种不为人知的职业——渡命,渡魂,渡人,渡心。于乱世之中,渡天下。