登陆注册
10792400000003

第3章

“哦,是吗?”她插话道,心中想起布店里陈列的料子曾经多么的引诱她。

他最终找到了她感兴趣的东西,便熟练地顺藤摸瓜。过了没几分钟,他就坐到了她的旁边。他讲起了如何推销衣服,讲起了他的旅行,讲起了芝加哥,也讲起了那座城里好玩的地方。

“你如果去那里会玩得十分开心的。那儿有亲戚吗?”

“我是去看我姐姐的。”她解释说。“你要在芝加哥呆一段时间吗?”趁现在谈话非常投机,他便换了个话题。“还说不定。”嘉莉含糊地说,脑子里忽然掠过一个念头:她或许会找不到工作。“总得呆几个星期吧?”他一边说一边紧紧盯着她的双眼。

这句话有很深的言外之意。他看出了令她妩媚动人的那些无法描绘的东西。她也察觉到他对自己感兴趣。

不过她的举止比较单纯,原因非常简单,她还没有学会女人们掩饰自己真情实感的种种造作的小动作——因此说她此时的一些举动不免显得大胆了一点。倘若她曾经有过一位聪明伶俐的小姐妹,人家就会警示她,千万不要像现在这样直勾勾地望着一个男人的眼睛。

“问这个干吗?”她说。“嗯,我要在那里呆上几个星期,看看我们公司的产品,拿些新样品。我可以带你逛逛。”“我不知道你能不能——我是说我不知道自己是否可以。我会和我姐姐住在一起,而且——”“哦,如果她介意的话,我们可以想个办法。”他掏出一枝铅笔和一个袖珍笔记本,就仿佛一切都已说妥一样。“你会住在哪里?”

她在钱包里找到那张写着地址的纸条。他在屁股后的口袋里,掏出一个鼓鼓囊囊的钱包,这给她印象很深。以往向她献殷勤的人中还没有谁有过这样一只钱包。他那钱包,他那锃亮的黄褐色皮鞋,他那漂亮的新衣服,还有他办事的风度,给她筑起了一个朦胧的幸福世界,而他正是这世界的核心。这使她乐于接受他可能做的一切。

他拿出一张精致的名片,上边印着“巴特列特——坎伊公司”,左下角印着“察尔森·H·托罗奥”。

“这是我的名片,”他将名片放到她手中,指着自己的名字说,“这念作‘托罗奥’,我父亲是法国血统。”趁她看名片时,他收起了钱包,随后又从上衣口袋里抽出一封信来。“我就替这家公司出门推销产品,”他指着信封上的图继续说,“在州街和湖街的拐角上。”他的声音里有种洋洋自得的东西。他认为跟这样的地方联系在一起是非常了不起的,而且也使她觉得确实是这么回事。

“你的地址呢?”他又说道。

“嘉莉·梅蓓,”她慢吞吞地说,“希凡·伯利大街三百五十四号S·C.哈斯转。”

他记下了地址,然后又掏出钱包,“如果我星期一晚上去看你,你会在家吗?”他说。

“我想会在吧。”她回答说。我们平常所说的话语只是我们所要表达的千言万语的模糊影子,这是再确切不过的。这儿这两个人彼此交换着片言只语,掏掏钱包,看看名片,然而两个人都很难意识到双方所有那些真正的感情是多么难以用语言表达出来。双方都还没有聪明到能清楚知道对方的心理活动。他弄不清自己的诱惑是怎样获得成功的。而她呢,直到他记下了她的地址,才发现自己太随便了。他也早已掌握了谈话的主动权,说起话来随便多了,而她也不像刚才那么紧张。

早已有无数迹象表明,他们快到芝加哥了。一列列火车从他们身旁飞驰而过。穿过一望无际、平坦空旷的草原,可以看见一排排电线杆高耸在田野上,一直通向那大城市。远处出现了一些郊区城镇的迹象,巨大的烟囱高耸入云。空旷的田野上时不时也有一些二层楼的木屋,屋子四周没有栅栏也没有树木,仿佛是越来越近的大片房屋的前哨。

对于从来没有出过门的人来说,第一次来到大城市是一件美妙的事。假如是在黄昏,就更加美妙,因为世界这时正处在明暗交替、生活正从一种气氛或状态转为另一种的时刻。啊,充满希望的夜啊!疲惫的人有什么需求得不到呢!往日的希望与幻想有多少不会在这里再现呢!辛勤劳动者的心灵在自我呼唤,“我很快就要自由了。我就要加入欢乐的人群去尽情享受了。”尽管人还被关在车间里,激动的心早已飞了出去。处处都能感觉到这一点。夜消除了辛劳的负担。

嘉莉妹妹望着窗外。人世间的一切事物都是那么容易感染人,她的旅伴见她如此出神也不免受到了影响,对这座城市产生了一些新的兴趣,指给她看各种奇迹。列车的两边延伸着蛛网般大片的铁轨——这些就是芝加哥的标志和勋章。在这交通洪流的两边耸立着昏暗的住房、烟雾袅袅的工厂和高高的谷仓。透过其间的空隙可以看到这座城市的端倪。有轨电车停在道口,等待着火车通过。道口工费力地拉下木栏杆,拦住行人和车辆。

铁轨发出轧轧的声音,远处传来了汽笛声。“这是芝加哥的西北部,”托罗奥说,“这是芝加哥河。”他边说边指着一条浑浊的小河,河里停满了来自远方的大帆船,小河很快就过去了。“芝加哥会变成一个大城市,”他继续说,“这里有好多够你看的。”

她没有完全听清这几句话。一种恐惧感袭上了她的心头。她突然意识到自己孤身一人,远离家乡,正一头扎进这生活的汪洋大海去挣扎谋生。她感到有点喘不过气来——心跳过快,感到有些不舒服。

“芝加哥!——芝加哥!”车上的司闸员一边高声叫着一边“哐”的一声打开车门。火车正驶入一个更加繁忙的停车场,喧哗嘈杂的人声使这里异常热闹。嘉莉开始整理她那可怜的小提包,一只手紧紧握着她的钱包。托罗奥站起身,踢踢腿,然后一把抓起他那整洁的黄提包。

“你的亲戚会来这儿接你吧,”他说,“我来帮你拎那手提包。”

“哦,不,”她说,“我觉得你最好别这样。我希望我见到姐姐时,你最好不要和我在一起。”

“那好吧,”他无比关切地说,“不过,我就呆在附近。如果她没有来,我可以送你去那里。”

“你真是太好了。”嘉莉说,心里感到在这陌生的地方有人向她这样献殷勤真是太好了。

“芝加哥!”司闸员拖长了声音叫道。火车开到了一个阴暗的大车棚下面,一盏盏灯早已亮了起来,火车也放慢了速度,缓缓地向前开着。车厢里的人都站了起来,挤到了门口。

“好了,我们到了,”托罗奥说,带着她向门口走去。“再见了,”他说,“星期一再见。”

“再见。”她握着他伸出的手说。“记住,我会看着你,直到你找到你姐姐。”她看着他的双眼笑了笑。他俩一前一后下了车,一位面容消瘦、十分普普通通的妇女在站台上认出了嘉莉,赶忙跑上前来。“嗨,嘉莉妹妹!”她开口说,随后拥抱嘉莉,以示欢迎。

嘉莉很快感到亲热的气氛发生了变化。她感到冷酷的现实正握住她的手。她姐姐身上强烈地透露出了上班辛劳的严酷生活的阴影。

“那么,家里人都好吗?”——姐姐开口说——“爸爸好吗?妈妈呢?”

嘉莉一一做了回答,眼睛却在瞧着别处。托罗奥在走廊另一头通往候车室和大街的大门口站着。他正回头望着。

同类推荐
  • 明月如霜

    明月如霜

    隔岸观火、借刀杀人;笑里藏刀、浑水摸鱼。反间计,连环计;将计就计。一个是心思缜密的女细作,一个是深藏不漏的少年藩王,当阴谋遇上算计,究竟谁更技高一筹?
  • 台北春宴之何香芸

    台北春宴之何香芸

    在写何香芸的时候,我身边刚好发生了几件令人不快乐的事,所以情绪被我摆在十分低潮的位置。那时写了又撕、撕了又写,后来将已经完成的前三章又全部撕毁,决定暂时不写了。如果连自己都看不下去,怎能请读者老爷过目呢?
  • 隐字书

    隐字书

    男孩布雷克在牛津参观巴德里图书馆,当妈妈沉浸于浮士德的论文研究时,他无意中遇见一本古书。奇妙的是,原本空白的书在他打开第一页后,突然有了生命,逐渐浮现出文字,而且只有他才看得到!布雷克不喜欢念书,却也忍不住受吸引,想踏上那忽隐忽现的文字路径,搞清楚它们通往何处。但他没料到,在这世上最古老的图书馆里,有个巨大而善恶未知的秘密,将他卷入五百年前的文字风暴中,跟当时仍被视为妖术的印刷术之发明者古登堡有了不可思议的连结……
  • 点灯

    点灯

    小说共包含8篇描写工厂、工人故事的工业题材的中短篇小说,真实而艺术地反映了在时代变迁中中国工厂和工人的遭遇生存境况,对现实的探索具有相当的广度和深度,对人性的解剖也较为深刻,凸显了工业题材小说的独特魅力。
  • 世间女子

    世间女子

    《世间女子》作者苏伟贞能让她的人物专心对付情天欲海里种种险恶,无怨无悔。情到深处,何庸千言万语;两心相许的极致,是一种付托,也更是一种义气,不劳外人置喙。苏伟贞笔下的男男女女是情场上的行军者。他们厉行沉默的喧哗,锻炼激情的纪律,并以此成就了一种奇特的情爱景观。
热门推荐
  • 陌上寒霜独自行

    陌上寒霜独自行

    讲述一个存梦的孩子,她的青春。一个仰望星星的孩子。“上帝,我会坚持梦想吗?”我从来不知道,梦想竟是如此这般重要。以至于我生命中,一切的美好。以至于我人生中唯一的希望与向往。“Staradults,告诉我前行的方向。”【陌上寒霜,她将独自前行,带着希望,带着梦想】
  • 十年之约:只是因为遇见你

    十年之约:只是因为遇见你

    十年前,你就坐在我的身边,那样清楚,那样真实;十年后,当你站在演唱会的现场,当你唱响那首《heart》的时候,你会不会想起十年前那个坐在你身边的小女孩。十年的时光,如此短暂。当他终于找到她的时候,可……
  • 轩缘录

    轩缘录

    神州大陆,人妖共存。自从落日岛巨变以来妖族节节败退,最终退隐西方荒漠苟延残喘。然人族兴盛数千年,依旧无人能够突破元婴,打破长生枷锁。直到夏云轩出现后,才有人逐渐发现暗藏在背后的阴谋……
  • 日日与君好

    日日与君好

    小嫩模苏悠然走投无路的时候抱住许南山的大腿说了三个字:我想红!许公子财大气粗,权倾B市,这双大腿不好抱啊,他提了个要求:不许对我动心。苏悠然暗自鄙视,咬牙答应,动心你妹啊,谁要喜欢你这个老白菜帮子。“你能让我红吗?”“不信就给劳资滚!”许公子人帅钱多活好,可有一样不好,脾气不好!苏姑娘腰细腿长脸好,也有一样不好,体力不好!终于忍无可忍,苏姑娘拖着行李箱出门,你大爷的,姐不伺候了,大不了一拍两散。某年某日,苏姑娘的新片发布会上,许南山大步走来单膝跪地,苏悠然忙躲开,哎哎,许先生,你这是干吗,好好说话,你别跪呀,还有戒指?我什么时候答应要嫁给你这个老白菜帮子了?--情节虚构,请勿模仿
  • 萌物甜妻:大叔不要太闷骚

    萌物甜妻:大叔不要太闷骚

    都市白领瞬间变成5岁奶娃娃,余菲吐血。重生而来的余菲只想“宠”大叔。——第一次见面,某女就厚着脸皮上去搭讪“哎呀,我们俩个一个姓~”郁流年扫了一眼她挂在胸口的学生证,淡漠道“一个余,一个郁”第二次见面,她扶着喝醉的他,对其上下手,完了还一脸意犹未尽,让装睡的他无可奈何,次日,教育局就收到了上面的批评。第三次见面,他毫不犹豫的就圈养了她——记者问“12的年龄差,会让很多人质疑,郁先生怎么看?”对此郁流年平淡开口,“有多少人想嫁给我?”没头没脑的一句话,却让记者哑口无言,郁流年是谁?众女人最想嫁的男人,有颜,有钱,零绯闻,上至七老八十,下到五岁孩童个个都想往他身边挤,谁还在乎年龄?少女,别搞笑了。
  • 异界佣兵传说

    异界佣兵传说

    简介这里没有绚丽的魔法,以武为尊的佣兵世界……拉姆村的平凡少年,亚姆。他的未来究竟会怎样呢?佣兵世界,讲不完的佣兵故事……
  • 两世眷侣

    两世眷侣

    他们是前世的青梅竹马,今世的情侣,看他们怎么打出一片天下,解自己的身世之谜。
  • 三维动画审美谈

    三维动画审美谈

    数字时代,美的标准充满更多的不确定性。而三维动画以数字图像形式成为这个图时代的代表。三维动画及三维图像不仅仅是由于应用了仿真数字图像技术而带来的虚拟空间,还有更多的是由三维图像技术所引发或引导的被扩展的图像技术,这些技术无不应用在现代视觉设计领域的各个方面,并且,由此引起社会的追热,引起审美观念的改变。这些改变是在进行中的,变化中的,也是在发展中的。对于未知的美,我们做的只是追寻和记录,我们不知道以后的美将会是什么样,尽管我们苦苦追寻,孜孜探讨,同时也在默默审视。我们在追寻中享受美,在探讨中认知美,在审视中体验美……
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 穿越之为再次爱你

    穿越之为再次爱你

    当一个古代女子穿越到现代只为在爱王俊凯一次,他的愿望能实现吗?